כמה מהאנימה המקורית של סיילור מון אינה מהמנגה?

Core Nightcore - Friendzoned {Switching Vocals} (מילים)

בזמן שעברתי על 7-8 הפרקים הראשונים של סיילור מון המקורי, שמתי לב לכמה פרקים שלא ממש קידמו את העלילה הרבה. (דוגמה לכך תהיה הפרק בו ג'יידייט מתחזה כקריין רדיו ומוצא את האנרגיה מנשים שמקבלות הצהרות אהבה מזויפות.) מצאתי גם רשימות של פרקי מילוי באינטרנט, כמו זו, עבור סיילור מון המקורי.

שמתי לב שגם הרבה עלילה "מיותרת" שנראית באותם פרקים של האנימה המקורית נחתכת מסיילור מון קריסטל, אם כי במידה מסוימת זה גם הגיוני בהתחשב בכך שיש להם מספר מוגבל של פרקים לעבוד איתם.

עד כמה האנימה המקורית עוקבת אחרי המנגה? (אני מבין שהם כנראה דומים פחות או יותר מבחינת עלילה, אך האם יש חלק משמעותי מפרקים או "מילוי" שהוא חומר מקורי ולא מהמנגה?)

לַעֲרוֹך: אני מתייחס לאנימה היפנית המקורית, ולא לדיבובים האנגלים (או האירופאים) - אני כבר יודע שאלה מעורבים לא מעט בצנזורה של דברים כמו עירום או יחסים חד מיניים. עלי להוסיף גם שבדיוק נכנסתי לסיילור מון, ולכן אינני מכיר זאת יותר מדי.

תלוי באיזו גרסה אתה מדבר, בגרסת המדובב של ארה"ב נחתכו פרקים מהגרסה היפנית המקורית ואחרים עיבדו מחדש כדי להפוך אותה לאינטנסיבית יותר עלילתית, גם אלמנטים מרכזיים עובדו מחדש, זיוקיט הוא בחור, מיצ'ירו והארוקה הם בני דודים, הנושא של קורבן / מוות מושקע מאוד בקשת המוות. כנראה אפשר לומר שגרסת המדובב בארה"ב משתנה מאוד מכיוון שהיא משתנה מהגרסה היפנית המקורית
אני חושב ש- Sailor Moon Crystal מכוון לעקוב אחר סיפור המנגה יותר, אבל אני לא בטוח לגבי הסדרה המקורית
@ Memor-X: ערכה את השאלה כדי להבהיר את מה שאני שואל.
במקור, ההבדל היחיד שאני מכיר הוא שגופתה של הטארו נפגעה יותר ולכן היא יותר מכונה במנגה. במקור חשבתי שהאנימה עוקבת נאמנה אחרי המנגה אולם כשנודע לי שקריסטל עושה את זה פשוט חיפשתי את קשת האוסרים של המוות כדי לראות אם מיצ'ירו והארוקה נשארו אוהבים במנגה (הם כנראה עושים)
@Toshinou Kyouko: כן, המפיק Atsutoshi Umezawa הודיע כי האתחול מחדש לא יעשה מחדש את האנימה המבוגרת יותר (kyuusaku anime wo rimeiku-suru no de ha naku, ) אבל היה הנפשי מאפס את היצירה המקורית של Takeuchi-sensei (Takeuchi-sensei no gensaku o aratamete zero kara anime-ka suru, . עם זאת, הוא ביצע כמה שינויים קלים בתוך הפרקים ששודרו עד כה.

אתה צודק שבסך הכל, לאנימה הקלאסית יש יותר חומר מתקדם שאינו בעלילה (כלומר מילוי) מאשר למנגה. מצד שני, במקרים רבים, האנימה מתהדרת בעלילה רבה יותר ובעומק של סיפורי סיפור, ואילו המנגה חורשת בכל קשת סיפור בסגנון חשוף יותר, קצר יותר (וניתן לטעון) שטוח יותר. כדוגמאות: 1) בין אם נבל ובין אם הוא בעל ברית, דמויות רבות במנגה מוצגות ואז מיד נהרגות כדי לעבור לדמות הבאה. רק באנימה מתפתחים מיניונים פופולאריים לאורך זמן כמו המכשפות 5, שלישיית אמזון ואנימציות לדמויות נוחות ואוהדות. 2) במנגה, לא ברור עד כמה הכוכבים שנרשמים כתלמידים בתיכון ג'ובאן נחוצים מאוד לקידום העלילה, ואילו באנימה, כתוצאה מחברותם של חבריהם לבית הספר עם אוסאגי, עמי, (ריי: למעשה, היא לומדת בבית ספר אחר, אך בדרך כלל היא מגיעה לקמפוס שלהם כדי לבלות), מקוטו ומינוקו, שלקחו פרק זמן של עונה שלמה להתפתח עד כדי אמון הדדי, מובילים את כוכבי האור בסופו של דבר להיות רק אלה שעומדים עם סיילור מון ומגנים עליה עד הסוף; בלי שיחת פפ המעודדת שלהם, היא היה ויתרה על זרע הכוכבים שלה לסיילור גלקסיה בפרק 198 (אם היא הייתה עושה זאת כדי לברוח מצערה, כולם בגלקסיה ימותו לצמיתות, הסוף).

(אמנם זה המקרה ש סיילור מון קריסטל ברוב המקרים, נמנע ממילוי, ניתן לומר כי סיפור הסיפורים נמוך באיכותו מזו של האנימה הקלאסית [גָבִישׁמספרי הצופים התרסקו בצורה חדה, ירידה של 77%]).

מספר השינויים באנימה הקלאסית מהמנגה המקורית הוא כה גבוה, עד שיידרש אנציקלופדיה מקוונת כדי לרשום את כולם. כמו רק אחד דוגמה מצומצמת, שקול את תוכן הלהט"ב:

האנימה הקלאסית המציאה את התוכן הפופולרי הבא של LGBT שלא היה קיים במנגה המקורית של Takeuchi (וכך, אינו קיים בהפעלה מחדש):

~ Kunzite / Zoicite: בניגוד לשמש כזוג ההומוסקסואלי הקניוני היחיד של 1991, במנגה המקורית, קונזייט ניהל מערכת יחסים רומנטית ישר עם המלח ונוס (שם קוד סיילור V כרך 3), ו- Zoicite מוצג ב איור של מנגה כשידיו סביב מרקורי, רומז שהם גם זוג הטרוסקסואלי בממלכת הירח. הפעולה החיה סרה מיו (סיילור מון מחזות זמר) גלגולים עוקבים אחר הזיווגים הללו. 2013 לה רקונקיסטה מחזמר חיבר את הגנרלים הגברים עם כל שומרי החייל המלחים בכדור, ומדגיש במיוחד מערכת יחסים בולטת וחמודה בין זואיקיט למרקורי. 2003-2004 הושלם די גרדיאן סיילור מון סדרות טלוויזיה בשידור חי אינן כוללות רומנים עבור Kunzite או Zoicite.

~ פיורה: אחת הדמויות המקוריות של האנימה הקלאסית, המוצגת בסרט ה- R ו- סיפור אחר משחק וידיאו, יכול להתפרש כחביב על מורו, אם כי זה מעולם לא אושר במפורש או הוכחש.

~ Fish Eye: מתלבש הומוסקסואלי שנפל על מאמורו באנימה הקלאסית, הוא, במנגה, רק מפלצת של היום-מתונה (אפשר לומר על העין של הוק ו עין הנמר - כל שלושת התלבושות שלהם ייחודיות). במנגה, הוא אף פעם לא מתלבש או מביע שום עניין הומוסקסואלי. הוא רק מנסה לפתות את עמי (מרקורי).

~ מלח כוכבים: באנימה הקלאסית, השלישייה הזו התהפכה הלוך ושוב בין נקבה לזכר כשהפכו מחיילי מלחים למסווה אזרחית ופיתחו מערכות יחסים מסקרנות בדרגות שונות עם חיילי המלחים הארציים, אך במנגה, אין כיף טאיקי (יוצר הכוכבים) / עמי (מרקורי), טאיקי / מקוטו (צדק), ייטאן (ריפוי כוכבים) / מינאקו (ונוס) או רטט ייטן / לונה. אלה הוצגו באנימה יחד עם החלפת המין שקראה תיגר על הנורמות המגדריות. במקור המנגה, עמי שונא את טאיקי, מיצ'ירו (נפטון) שונא את יתן, וחרוקה (אוראנוס) שונא את שלושתם - זה באמת כל היקף האינטראקציה בין החיצוניים האלה לבין חיילי מערכת השמש. אוסאגי, מינאקו ומאקוטו מסמיקים ומקבלים עיני לב כששלושת האורות עוברים לבית הספר התיכון שלהם, זה זה. אפילו המסירות הנלהבת והבלתי מוסחת של יאטן לנסיכת קקיו היא מקורית לאנימה הקלאסית, והיריבות של הארוקה מול סייאה ופלרטוט של סייא / מיצ'רו לא היו במנגה המקורית, לעזאזל. אהבתם שסטארלייטס באנימה הקלאסית לא יופיעו באתחול מחדש. טאיקי מתרכך לעבר המורה שלו לאסטרונומיה ומאוורר האשפוז המתוק שלו או צוחק לראשונה זה שנים; יוטן כאדם חתול שמסובב כל הזמן את המפץ שלו ברוגז; אימו של איה בכדור סופט ליד הדלת, תאריך פארק השעשועים ואהבה בלתי מסוכסכת, ללא תשובה, בעורק של טיילור סוויפט. אתה שייך איתי שהשתרע על פני 28 פרקים (82% מהעונה האחרונה) עם אוסאגי? כל זה מקורי לאנימה הקלאסית. המנגה שלוש אורות הם תמיד נקבה ומפגינים אפס העדפה אישית לעבור כגבר. מנגה יאתן וטייקי הן בסך הכל נערות ללא שום העדפות מיניות, שמסוות את עצמן כנערים למשימה. מכיוון שאף אחת מהדמויות הללו לא מציגה משיכה לאף אחד, הם לא לסביות. מכיוון שהם אינם גבריים במיוחד בשום דמיון, אל תזהה כגבר, אל תעיד שום עניין בזהות מגדרית כלשהי, וללבוש בגדים נשיים באופן פרטי, ואפילו מנסה לזהות אותם עם שידות הלבשה זה מעט מטלטל - בתודעתם, הלהקה שלהם לבנים היא רק תחפושת ולא בחירת אורח חיים מודעת. זה משאיר אותנו עם סייייה (לוחם כוכבים) לבד, שנמשך לאוסאגי במנגה.
סייאייה (לוחם כוכבים) / קאקיו: ניתן לפרש שלמנגה כוכב לוחם היו רגשות כלפי נסיכת קאקיו לפני שהגיע לכדור הארץ, אך זה לא גלוי. קאקיו מונחת ראשה על כתפה של סייה הוצגה רק באנימה הקלאסית, ולא במנגה.

לעומת זאת, במנגה המקורית היה:

~ החלפת מין Usagi (Moon) ו- Minako (Venus), שלא נכלל באנימה. אתרים רבים בשפה האנגלית מלינים על העובדה שטקוצ'י-סנסיי היה המום מכך שבאנימה הקלאסית, כוכבי הכוכב היו גברים בצורה אזרחית - אבל היא זו שחשבה מלכתחילה להחליף יחסי מין. במנגה, אוסאגי משתמש בעט הנסו (עט התחפושות) כדי להפוך את עצמו לגבר (חתן [עמודים 190-191 בכרך 1 של קנזנבן {המהדורה המושלמת}]) ומינקו משתמשת בקומפקט שלה כדי להפוך לזכר ב BSSM עצמו (סטודנט Mugen Gakuen [האקדמיה האינסופית] [עמודים 167-169 בכרך 5 של קנזנבן]) תוך שימוש בביטוי Moon Moon! ( ). למען האמת, מינאקו גם השתמשה פעמיים בקומפקט שלה בכדי להפוך לצורה גברית בקוד קוד ha סיילור החמישי (אליל נוער [עמודים 115-118 של כרך 1 של שינסובון {מהדורה מחודשת}] וסמוראי [עמודים 140-141 של כרך 2 של Shinsoubon]), שניהם משתמשים בביטוי "Mikazuki Power Transform!" ( ).

~ Haruka (אורנוס) / Michiru (נפטון): כן, יש להם קשר רומנטי במנגה, אבל מעט מאוד מוצג או נאמר על זה כשאתה מנוגד לזה עם גרסת האנימה הקלאסית שלהם: אם כי היית רואה כמות טובה של הרוקה / פעולה של אוסאגי כולל נשיקת המנגה שלהם, סצינות רומנטיות ודיאלוג מנגה הרוקה / מיצ'רו הם דלילים. כמעט כל השורות המרמזות שלהם, הרוקה ענתה בבירור למה שהיא קואיביטושמו של היה ("koibito" היא מילה יפנית שמשמעותה היא פשוט "חברה" / "חבר" או יכולה להיות "מאהב"; בדרך כלל בהקשר של אנימה של שוג'ו, הכוונה היא לשעבר), והפסקה המרגשת שלהם לאחר שגלקסיה הסירה את צמידיהם מקורם באנימה הקלאסית. אוהדים שפגשו את הרוקה דרך האנימה עשויים להיות מופתעים לגלות שגרסת המנגה שלה לובשת תלבושת בית ספר תיכונית, חצאיות מיני, חולצות ילדותיות שמציגות את המחשוף שלה וצעיף מנוקד. המנגה, לפעמים היא מציגה כגבר, אבל בפעמים אחרות היא די נשית; רק באנימה המבוגרת היא התלבשה באופן גברי באופן עקבי.

~ Haruka (אורנוס) / Usagi (Moon): אוהדי Haruka / Michiru עשויים להיות מאוכזבים להבין שיש הרבה יותר Haruka / Usagi מאשר חזותי Haruka / Michiru במנגה, ויש גם Mamoru קצר / אווירה של Michiru. אנשים שאוהבים את הרעיון של הרוקה / מיצ'ירו להיות מונוגמיים יאתגרו על ידי המנגה של הרוקה ההתקדמות החביבה כלפי אוסאגי בידיעה מלאה כי לאוסאגי יש חבר ותוך כדי יחסים פתוחים לכאורה עם מיצ'ירו. האנימה הקלאסית הרוקה פלרטטה עם אוסאגי ומינקו, אך זה היה רק בשני פרקים בליווי תגובותיו המיוערות של מיצ'ירו שהצביעו שהיא לא ראתה בזה שום דבר רציני, ואילו המנגה הרוקה רדפה אחרי אוסאגי הרבה יותר ברצינות.

~ סייייה (לוחם כוכבים) / אוסאגי (ירח): במנגה יש כימיה ונשיקה, אבל רוב מה שסייא עושה במנגה הוא לשלוח לאוסאגי גלויות אנונימיות. משך הזמן שלושת האורות לומדים בבית הספר עם אוסאגי וחברים הוא קצר מדי.

אז זה פשוט אחד דוגמה לאינספור ההבדלים הגדולים והקטנים בין המנגה לאנימה הקלאסית.

יש שינויים חיוביים (סרניטי / סיילור מון התאבד פעמיים במנגה, ואילו באנימה היא לא עשתה זאת), ניטרלים או שנוי במחלוקת (יש אוהדים כמו המנגה הרצינית [מאדים], ואילו אחרים כמו ריי האנימה ש מקניט את אוסאגי כסוג ידידותי של יריבות אהבה / שנאה), וקיבלו בדרך כלל שליליות (המנגה שיטנו שימשה את הנסיך אנדימיון במילניום הכסף וחזרה לנאמנות, והעניקה לו כוח, ואילו לגרסת האנימה לא היה שום סיפור רקע. על היותם נאמנים לו). ההיבט שבו ההבדל בין המנגה / אנימה הוא הגדול ביותר הוא שסוף המנגה וסוף האנימה הם שונים לחלוטין. יש אוהדים שאוהבים את גרסת המנגה יותר, חלקם אוהבים את גרסת האנימה.

2 קיבלתי את התשובה הזו מכיוון שבעוד שהדבר העיקרי שהתעניינתי בו היה האם במנגה היה חומר מתקדם לא עלילתי כמו האנימה, זה מפורט בהחלט, ובעוד שלא חיפשתי אותם במקור, זה נחמד לדעת על שינויים שאינם מילוי באנימה.
@Maroon, אה, אני מבין; בסדר, אני אוסיף תגובה על חומר שאינו מתקדם בעלילה לתשובה שלי.

במקום לבחון מחדש את כל ההבדלים בין המקור, הדיבוב והמנגה, רציתי לתרום קצת קלט על המילוי.

על פי ויקיפדיה, האנימה המקורית והמנגה הופקו כמעט בו זמנית (למנגה הייתה התחלה של 6 שבועות). אולפנים שונים מתמודדים בצורה שונה עם המצב הזה. פיירי טייל לקח הפסקה של שנה כשהאנימה תפסה את המנגה. אקונומיקה הציגה קשתות סיפורה של אנימה בלבד שיימשכו כשנה ויחזרו לקשת סיפור המנגה לאחר שנעשה.

במקום לחכות למנגה שתתחיל או שתמציא קשתות סיפור מילוי בזמן שהמחבר העלה חומר נוסף, סיילור מון היה מלא בפרקי מילוי. כתוצאה מכך העלילה איטית להתקדם וכמה מההיבטים העמוקים יותר, הבונים אופי של המנגה, הושארו בחוץ. למרות שזה לא המקור, סיילור מון הוא בהחלט ילד פוסטר עבור מפלצת השבוע.

כיום, סיילור מון קריסטל בעצם מכסה פרק מהמאנגה בכל פרק. קשת הסיפור של הממלכה האפלה הושלמה לאחר 46 פרקים באנימה המקורית, אך סיילור מון קריסטל ארז אותה ב -13 פרקים וסטה מטרופיית מפלצת השבוע שקבעה קודמתה.