פועל פרק 10 פסוקים 1 עד 23 עם רוב וסילביה צ'סנר
ב- The Walking Man מאת ג'ירו טניגוצ'י, הדמות הראשית הולכת בדרך כשהוא עובר מה שנראה כמו אנדרטת דרך:
לא הצלחתי למצוא מידע רב באינטרנט על אנדרטאות דרכים ביפן (מה שמצאתי לא נראה כך) או הצעות (קרוב יותר לתמונה לעיל).
מה זה בדיוק? ומה הדברים שיוצרים את זה? (פרחים, כן, אבל מה שני הדברים האחרים)
אני לא מכיר את המנגה המקורית או את ההקשר מאחורי הסצנה. עם זאת, בתור יפני, אני יכול לומר שזה בטוח שהאנדרטה שהזכרת מיועדת לאדם שמת במקום.
ביפן לפעמים רואים סוג כזה של פרחים שמציעים לצד הדרך. כשאנחנו רואים את זה, אנחנו יודעים שמישהו מת שם ולפעמים מחבר את הידיים בתפילה. אם תשים " " או " " בחיפוש Google, ייתכן שתמצא כמה דוגמאות.
כאשר מתרחשת תאונה קטלנית, מישהו (בדרך כלל שכנים או מכר של הנפטר) יביא פרחים ודברים אחרים (מקלות קטורת, צעצועים, חטיפים, סאקה, סיגריות וכו ') כדי להתאבל עליו. עד כמה שידוע לי, האנדרטאות האלה הן לרוב זמניות ואנשים מביאים זרי פרחים. בסצנה של האיש ההולך, לעומת זאת, מכניסים את הפרח לבקבוק (אני חושד שהוא עשוי מפלסטיק), כך שייתכן שמישהו ממשיך להציע את הפרח ולטפל בו.
באשר לדברים האחרים מלבד הפרח, נראה שהסיר הקטן לצד הבקבוק הוא אחד לעמידה ולשרפת מקלות הקטורת. שתי הקופסאות הקטנות המונחות על גוש הבטון הן ככל הנראה המקרים למקלות קטורת (התחתון והגדול יותר) וגפרורים (הקטנים יותר).
נראה שהאיש במנגה חושב על המוות שקרה באתר. האנדרטה נראית קטנה ושברירית בהשוואה לתנועת הכבישים, והסצינה הזו גורמת לי לרגשות מעורבים. אני חושב שזה תיאור מרשים.
אני מקווה שהפוסט הזה יעזור לך.
