Anonim

eFFeX - Colors Run (הפקה של פעימות באיכות נמוכה) קליפ מוסיקלי רשמי 2018

אני לא יודע אם אתה עונה על שאלות מסוג זה, אבל זה יעזור אם תוכל לענות על זה. בבתי ספר יפניים יש שלטים מחוץ לחדרים. לדוגמה, יש עבור "חדר משאבים". בפרק הראשון של Gakkou Gurashi!, רצף הפתיחה מראה שלט המכוסה בפיסת נייר במילים " ". האנימה הזו ככל הנראה מטעה ביותר בתוכן שלה, ותהיתי אם המילים שמאחוריה היו התייחסות למשהו באנימה. האם אתה יודע אם תוכל להבין מה יכולות להיות המילים?

התמונה מצורפת למטה:

1
  • איך זו שאלה בשפה? אני יכול לקרוא את השלט "המקורי" ללא מאמץ, אבל מדוע הוא הוחלף על ידי 「学園 生活 部」 אינו שאלה בשפה. זו שאלה של אנימה.

השלט המקורי הוא 生 徒 会 室 seitokai-shitsu "חדר מועצת התלמידים".

לא קראתי את המנגה, אז אני יכול רק להניח שהמועדון שלהם בחר בשום מה שהיה לשעבר מועצת התלמידים כמפקדתם משום מה.

(אני מניח שזה טיפ טיפ לפרק 1 - זה מוזר שמועדון אחר פשוט יקום את מקום מועצת התלמידים בכל זאת).

1
  • כאילו הציטוט "טעמים כמו הישרדות" מארוחת הבוקר של הפסטה לא הספיק ... XD