הדגשת חתונה הינדית בנגלית | ניו יורק | ארה"ב
באמצע פרק 3, סאכי מגיעה לחדרה של קיריטו בלילה כשהיא מחזיקה את הכרית שלה. בהתחשב בכך שרק ראינו את קיריטו מנחם את סאצ'י מתחת לגשר, טבעי להניח שהיא שם לנוחיות אפלטונית.
עם זאת, טבעי גם להניח שהיא שם למען נוחות לא אפלטונית.
האם נוכל להניח יותר ממה שאנו רואים קורה? כפי שמתגלה מאוחר יותר באנימה, נושאים ויכולות למבוגרים קיימים בתוך המשחק, כך שהשחקנים יכולים להפעיל אותו אם הם רוצים.
נראה כי המוקד של פרק זה הוא דווקא על סאצ'י, ואנחנו יכולים להניח שלאירועים מאוחרים יותר יש השפעה משמעותית על קיריטו. SAO Abridged מתייחס כל הזמן לאירועים בפרק זה בשאר העונה הראשונה שלו. גם ב- SAO וגם ב- SAO Abridged, מרכז זה הוא סאצ'י, לא כל גילדת החתולים השחורים.
בהתחשב בפרטים אלה, האם נוכל להניח שקיריטו וסאצ'י קיבלו את זה באותו לילה?
מדוע סאכי מגיע למיטה של קיריטו? כי היא מחפשת נחמה. היא הביעה את פחדיה כבר בפרק זה והיא כנראה רק מחפשת חברה ידידותית במקום סקס מכיוון שהיא מתקשה להירדם. לאחר שראתה את הרמה האמיתית של קיריטו במהלך זה, עם זאת, היא הרגישה יותר בנוח. האם זה מרמז על יותר ממה שאנחנו רואים? לא, זה לא. צפיתי בפרק הזה שוב רק כדי לוודא ו לא, שום דבר אחר לא קרה באותו לילה. למרות שנראה שיש לה רגשות כלפי קיריטו, קיריטו מפגין אליהם רק אהבה 'אפלטונית', כפי שמוצג באותו פרק כשהבטיח לעצמו שהוא יגן על חבריו. הרעיון שציינת כי "נושאים ויכולות למבוגרים קיימים במשחק" הוא בדיוק הסיבה שאני מאמין ששום דבר לא קרה. לאנימה לא הייתה שום בעיה להראות את סצנת המיטה שלו ושל אסונה, אז למה הם ישמיטו את שלו ושל סאקי אם זה באמת יקרה? אלא אם כן, כמובן, לא קרה שום מין באותו לילה.