סקירה: Cretacolor Aqua Brique (גושי צבע מסיסים במים)
אני מחפש באינטרנט את התמלילים לסדרות אנימה ופרקיהם, אך לא מוצא אחד במיוחד עבור התקפה על טיטאנים.
חיפשתי באינטרנט זמן מה ולא מצאתי אתרים. מישהו מכיר אתר שעושה / מכיל את התמלילים לסדרות אנימה ואת הפרקים שלהם? אם לא, הייתי רוצה ספציפית אתר לפרקי התקפה על טיטאנים.
זה יהיה שימושי. אני חושב למשל שאתה עונה על שאלה ותרצה להוסיף סצנה מדוברת מסוימת מפרק אנימה, ובמקום לראות את כל הפרק או לדלג לסצנה ההיא ולשחק ולהשהות את הסצנה שוב ושוב רק כדי להקליד את דבריהם, אתה פשוט יכול להעיף מבט בתמליל ולהעתיק ולהדביק אותו.
אני יודע שאולי אני עצלן, אבל אני חושב שזה יעזור מאוד. מישהו מכיר אתרים כלשהם?
8- חפש הרחבות כתוביות בגוגל, כמו
filetype:srt,filetype:ssa,filetype:ass attack on titan episode 6(דוגמא). - רוב הכתוביות הן רכות-משנה, כך שתוכלו פשוט לחלץ אותן ממיכל ה- MKV :)
- כן, או זה ^. פשוט לחלץ את כל המשנה עם סקריפט אצווה מתיקיה של קבצי mkv ולחפש טקסט.
- @ user1306322- פשוט ניסיתי את זה עכשיו. הייתי צריך לנסות את זה אתמול כשראיתי את התגובה שלך, אבל כשאני פותח את קובץ ה- .ass הוא פשוט מלא בקשקושים. חשבתי שזו שפה אחרת, אבל גוגל רק חושבת שהאנגלית שלה. xD
- גם כשניסיתי את האחרים כמו סוג הקובץ: srt attack on titans פרק 19, אני מקושר לאתרי זבל שלא מאפשרים לי להוריד שום דבר.
http://animetranscripts.wikispaces.com/Attack+on+Titan+-+%E9%80%B2%E6%92%83%E3%81%AE%E5%B7%A8%E4%BA%BA
זה לא שם לכל פרק ... אני אנסה לחפור.
http://www.springfieldspringfield.co.uk/episode_scripts.php?tv-show=attack-on-titan-2013 אף לא שמות. רק השורות.
