בסוף הרומן החזותי, קאמיו הסיט את מבטו מארורו ואמר "אוג'י-סאמה" (כך התייחסה להאקורו), ואז ארורו אמר לקמיו לקפוץ למוקורו ונסע. הסצנה לאחר מכן מראה את ארורו במה שמאמינים שהוא כפר הבית שלה שנבנה מחדש. למרות שזה יכול להיות רק היזמים שמשתמשים מחדש ברקע, זה מראה נוף איזומטרי של הכפר, שנראה כמעט כאילו הכפר תוקן. ה- CG הסופי מראה אותה מסתכלת לעבר המסך כמעט בהלם.
לא ראיתי את האנימה ולכן אין לי מושג אם זה נפרט יותר. עם זאת, כמעט נראה כאילו קמיו וארו ראו את הקורו והוא חזר לארורו. האקורו גם אמר לפני שנחתם כי יום אחד יראה את ארורו שוב. עם זאת, הוא יכול היה להתייחס לאופן שבו ארורו היה נפטר של בתו העתיקה.
אז אני תוהה אם האקורו אכן חזר.
