Anonim

24 JAM TUDUH DIA SELINGKUH Sampe Dia Nangis || קסיאן בנגט😭

ברורוני קנשין, לחג'ימה סאיטו הייתה פילוסופיית חיים או משהו כזה שנקרא "aku soku zan" שהיה משהו כמו "להרוג את הרוע מיד" אותו הוא מזכיר כשנלחם במקוטו שישיו. עכשיו בדרגון בול סופר טופו אומר לגוקו את אותו "aku soku zan". מה זה באמת? האם זה משהו מאנימות או מההיסטוריה של יפן או משהו כזה?

7
  • מצאתי כמה טענות ברשת שמדובר במוטו של שינסנגומי האמיתי, הקבוצה חג'ימה סאיטו (והדמות ההיסטורית האמיתית שעליה התבסס) הייתה חברה. עם זאת, ויקיפדיה טוענת שהמוטו הוא ככל הנראה פיקטיבי, אך מתאים לאמונותיו האמיתיות של שינסנגומי, כך שייתכן שהוא נכנס להיסטוריה העממית לאחר רורוני קנשין. או זה או DBS התייחסו ישירות רורוני קנשין, שסדרות הקפיצה השונות שונות עושות מדי פעם.
  • אני חושב שהתגובה שלך שווה לפרסם כתשובה
  • חשבתי על זה, אך ברצוני למצוא התייחסות מעט יותר אמינה במידת האפשר. אראה מה אוכל לחפור ואולי אאסוף תשובה מלאה בהמשך היום.
  • פרסמתי שאלה ל- History.SE בשאלה האם "Aku soku zan" היה ביטוי אמיתי: history.stackexchange.com/questions/35837/…
  • לא הצלחתי למצוא מקורות טובים כמו שרציתי, אבל ארכיב את מצב הדברים הנוכחי לתשובה שאנשים יכולים להצביע עליה.

לא מצאתי ראיות טובות כלשהן להיכן מקור הביטוי הזה. כמה אתרי מעריצים מוזרים של שינסנגומי ומילון אורבני טוענים שזה היה ביטוי היסטורי אמיתי, אבל ויקיפדיה והשאלה שפרסמתי להיסטוריה SE טוענים שזה לא היה ביטוי אמיתי והומצא על ידי נובוהירו ווטסוקי למנגה. ויקיפדיה טוענת ללא ציטוט:

המוטו "אקו סוקו זאן" שהוא חי על פיו ( , מילולית ביותר, "הרגו את הרעים מיד", שתורגם כ"הרגו את הרוע מייד "בדיבוב האנגלי וכ"מוות מהיר" to Evil "במנגה VIZ) הוא ככל הנראה פיקטיבי, אם כי הוא מקיף סנטימנט משותף של שינסנגומי במהלך בקומאצו.

המקור היחיד למחצה המהימן מבין אלה הוא החיפוש של גוגל ספרים שעשה אייברי אחר התשובה של היסטוריה SE, שלא הביא תוצאות לביטוי בשום מקום במאה העשרים. התשובה SE היסטוריה מציינת גם שהביטוי מכה בסוג הסינית הקלאסית הרעה שדובר יפני מודרני שאינו מומחה יעלה בדעתם, וזו לפחות עדות נסיבתית ראויה.

כל מה שאני באמת צריך להמשיך בשלב זה הם אינסטינקטים שאומרים לי שאם זה קשה למצוא שום מקור היסטורי הגון על הביטוי הזה, זה מאוד לא סביר שמנגקה תעשה סדרת פעולה שבועית עבור קפיצת שון היה מצליח לחפור את זה, אז זה כנראה היה המצאה. אני לא יודע אם זה היה של ווטסוקי באופן ספציפי או שמדובר באחת ה"עובדות "המפוברקות המוזרות שלעתים מופיעות בספרי תמונות היסטוריות מהנות של כיף שמטרתן תלמידי כיתות שאתה קונה בחנות המתנות במוזיאון, אבל המעיים שלי אומרים שמישהו המציא את זה בימינו.

פירוש הדבר שכאשר אנימה אחרת משתמשת בביטוי, הם מתייחסים רורוני קנשין. הם עשויים לעשות זאת בכוונה; כמה יוצרי מנגה בפרופיל גבוה של ימינו, כולל Eiichiro Oda של חתיכה אחת והירויוקי טאקי של שאמן קינג עבד כעוזרים עבור ווטסוקי, והסדרה נותרה פופולרית, והובילה לסרט פעולה חי שיצא בשנת 2012, עם סרט המשך בשנת 2014, כך שהוא עדיין נמצא בתודעה הציבורית. ייתכן גם שאחרי שהביטוי הוצג בשנת רורוני קנשין, זה הפך לחלק מההיסטוריה העממית, כמו הסרטים האמריקאים אוהבים כַּבִּיר השפיעו על השקפת הציבור על האירועים ההיסטוריים.