ג'יירו עוף יווני | אקיס פטרציקיס
ב- Shinsekai Yori (מהעולם החדש), בני אדם בעלי כוחות קנטוס מנועים מהתקפה זה על ידי:
- מעצורים נפשיים: זה מונע מבני אדם לתקוף בכוונה בני אדם אחרים.
- משוב מוות: אם בן אדם הורג אדם אחר, התוקף מת גם הוא.
זה מה שמונע מבני אדם עם כוחות קנטוס להרוס זה את זה.
Akkis (מתורגם כ- fiends (UTW subs), ogres (Crunchyroll)) אינם יציבים נפשית ומסוגלים לשבור את המעצורים הנפשיים. אז אין להם שום בעיה לתקוף בני אדם אחרים. אבל מה לגבי משוב המוות?
איך הם חסינים מפני משוב מוות? מה מבדיל אותם מבני אדם רגילים?
1- אחרי שקראתי קצת ושעבר מחדש את ep23. עכשיו אני מבין שהתמונה הזו שנתתי היא דוגמה רעה מכיוון שהילד הזה כן לֹא שטן. לאחר שגדל על ידי החולדות, הוא אינו מבין שהוא אותו המין כמו בני האדם ולכן אינו מונע מהתקפה על בני אדם.
יש ������ (Akki, תווית "רוח רעה", מתורגם כ"שונא "או" אוגר ") ו ������ (גומא, תואר "שד קארמה"). הראשון, ע.ק. תסמונת רמאן-קלוגיוס, או "תסמונת השועל-בתוך-תרנגולת", היא גנטית. הם משתמשי PK עם חוסר יציבות נפשית הנגרמת על ידי לחץ, הרואים את העולם כמקור לבעיות שלהם, והופכים לכזה ההורג ללא תחושת אשמה או חרטה, כמו רוצח סדרתי. האחרון, ע.ק. תסמונת השימוטו-אפלבאום, הם משתמשי PK המאבדים באופן לא מודע את השליטה בכוחותיהם בגלל לחץ ומעוותים את כל הסובב אותם, בגלל פגם גנטי, כמו דיכאון.
בקיצור, אלה שהורגים עם קנטוס בכוונה מכונה "רוחות רעות" (מתורגמות כ"שטנים "או" אוגרים ") ואלה שמשחיתים עם קנטוס באופן לא מודע, מכונים" שדי קארמה ". הראשונים מחצינים את הלחץ שלהם ומאשימים את העולם בבעיות שלהם ומפנים באופן פעיל את הקנטי שלהם כלפי העולם (כמו שיש נטיות לרצח). האחרונים מפנימים את הלחץ שלהם, מבדילים אותם מעצמם ומנסים להתמודד או להסתגל ולתפקד למרות זאת. הם מתמקדים כל כך במתח שהם לאט לאט עוקבים אחר דברים אחרים (כמו דיכאון), וכתוצאה מכך דולף הקנטוס שלהם.
מוחם של שניהם נשבר על ידי לחץ, אך כיצד הם מתמודדים עם זה קובע בסופו של דבר למה הם הופכים.
"רוחות רעות" משחררות את המוסר והחובות שבחברה, לא רואים שבני אדם הם בני אדם, אלא בעיות שצריך לתקן ("הברג את כולם!"). קצת כמו מכונית שמשמשת לדרוס בעלי חיים בכביש, כי הנהג חושב שזה כיף או שהם שונאים בעלי חיים.
"שדי קארמה" עדיין נאחזים במוסריות ובחובות החברה, ורואים באדם בני אדם, אך גורמים להם נזק לא מכוון כאשר הם מנסים להתמודד עם סוגיותיהם הפנימיות ("אני גורם לכולם לבעיות"). קצת כמו מכונית שפולטת אדים רעילים או דולפת נפט (וגורמת לשריפות), בגלל בעיה מכנית כלשהי.
שון אינו פוגע באנשים משום שהוא רוצה, ולכן הוא הופך ל"שד קארמה ", אך" המשיח "מעוניין לפגוע באנשים באופן חופשי, ובכך להפוך ל"רוח רעה".
לכל בני האדם יש נטייה להיות גם הם, אך האופן שבו הם מתמודדים עם הלחץ קובע בסופו של דבר למה הם הופכים. סאקי מסוגל לאזן את הקונפליקטים הפנימיים והחיצוניים עם לחץ ולהשתמש בו לטובת האנשים.
משוב המוות הוא חלק גנטי וחלקו מותנה. מפרק 4 הם מזכירים כי הגנום האנושי שונה וכי משוב המוות פועל על ידי התת מודע להיות מודע לניסיון לפגוע באדם אחר והוא משתמש בכוחם כדי לעצור את תפקודי הכבד ובלוטת התריס. זה מתחזק עוד יותר על ידי השכלה, התניה והיפנוזה. אני חושב שבפרק 12 טומיקו משער שאפשר יהיה לעקוף את משוב המוות אם המשתמש היה בסוג של ממריצים או איכשהו לא זיהה את יעדיהם כאנושיים.
ייתכן שזו הסיבה שחולדות המפלצות יכולות לגדל ילד אנושי כאחד מהמינים שלהם, והילד יגדל ולא יכיר בבני אדם כמין / ה שלו, כך שהילד יוכל להרוג בני אדם (אך לא את החולדות). כמו כן, מוזכר כי האוגרות הן מוטציות גנטיות, אולי ללא הגנום של משוב מוות, אך אין בכך כדי להסביר את החולדות שגונבות תינוקות אנושיים מכיוון שאין שום ערובה לכך שהתינוקות סובלים ממוטציה.
2- BTW, אני מניח "fiends" = "ogres", הכתוביות ב Crunchy Roll מכנות את המוטציות "ogres" ולא "fiends".
- UTW תת תרגמו את זה כ"שטנים ". קוראים להם אקיקים ביפנית, אבל לא הבנתי שהתרגומים אינם עקביים בין קבוצות אוהדים שונות.
