1 4 DANCE - היי חבר (מיקס מקורי) (קליפ רשמי) ('\ "אחד לריקודים \")
יש סרטון תדמית לחודש מרץ מגיע כמו אריה (aka 3 גטסו לא אריה) שנקרא מרץ נכנס כמו אריה פוגש BUMP OF CHICKEN. זה מרחיב את שיר הסיום של האנימה, לוֹחֶם, לקליפ בן 6 דקות, שהופק על ידי סופרת המנגה צ'יקה אומינו ולהקת BUMP OF CHICKEN.
אולי יש לי את זה לאחור. ייתכן שהסרטון תיארך מראש את האנימה ביותר משנה, מה שהופך את שיר הסיום לגרסה מרוכזת של הקליפ. ממה שאני יכול לאסוף, DVD עם הווידיאו ליווה עותקים מיוחדים של הכרך העשירי של המנגה, שפורסם ב 28 בנובמבר 2014. האנימה הוכרזה 25 בספטמבר 2015. אם הקליפ תאריך מראש את האנימה, מי אנימציה את זה? אולפן פיר (הפקת תוכנית הטלוויזיה) אולי אפילו לא היה מעורב.
לְהוֹסִיף: הקליפ בהחלט מקדים את האנימה. הוא פורסם ב- YouTube ב- 8 בדצמבר 2014.
חלק ניכר מהאמנות בקליפ נראית כאילו היא באה מהאנימה (והרבה לא), אבל זה יכול להיות ששניהם חולקים את המנגה כחומר מקור. גַם האם הקליפ נעשה בפלאש? לחלקים ממנו יש את התחושה המכניסטית הזו, אבל אני לא יודע מספיק על יכולת וידיאו פלאש כדי לדעת אם זה היה עומד במשימה.
לקטע [הצג עוד] בסרטון YouTube יש קישור לאתר או לדף יפני המוקדש ככל הנראה לקליפ: 3 נפגש עם BUMP OF CHICKEN . זה איכשהו מוגן ולא יתורגם (לא שתרגום יהיה מדויק מאוד). אני אפילו לא יכול לגרור ולהעתיק ממנו טקסט.
1- הא, הסתכלתי על מקור העמוד היפני, והטקסט רגיל. העתקתי מעט והדבקתי ל- Google Translate: הופעתו של BUMP OF CHICKEN בשנים האחרונות היוצרת שירים חזקים ובהירים חופפת בצורות שאינן יודעות מי מהן עוד. אני חושב שהיפני המקורי היה ברור יותר.
זהו פרויקט שיתוף פעולה בין צ'יקה אומינו, המחברת של מארס נכנס כמו אריה ו- BUMP OF CHICKEN, להקת מוסיקה יפנית.
הרקע של פרויקט זה, כאמור הן באתר החיה הצעירה (המו"ל של המנגה) והן באתר הרשמי של BUMP OF CHICKEN,
בהתחלה, צ'יקה אומינו אוהב את BUMP OF CHICKEN, וחברי BUMP OF CHICKEN אוהבים מארס נכנס כמו אריה.
הם מכבדים זה את זה, הם אוהבים את המוצר של זה. ובכן, בואו נעשה משהו!
אחרי שחשבתי זמן מה, הדבר היחיד שצ'יקה אומינו יכול לעשות הוא לצייר מנגה, ו- BUMP OF CHICKEN הוא לכתוב שיר. הם ידעו שאין להם שום דבר אחר.
לפיכך, BUMP OF CHICKEN כתב יחיד, פייטר, וצ'יקה אומינו צייר מנגה ספין-אוף.
כפי שהוזכר בשאלה, הסינגל והמנגה שוחרר ב- 28 בנובמבר 2014. המהדורה המוגבלת של כרך 10 של המנגה כללה את תקליטור הסינגל וההגשה הדיגיטלית המוגבלת מבית Toy's Factory (חברת התקליטים BUMP OF CHICKEN) כללה מספר סידורי למנגה הספין-אוף הדיגיטלית.
בשנת 2016 נבחר השיר גם לאחד משירי הסיום לאנימה.
לגבי ה- MV, אין הרבה מידע (אם בכלל) על הייצור באינטרנט. מישהו הזכיר שזה הציור של צ'יקה אומינו, אבל אין שום מידע על האנימציה / הסטודיו שעומד מאחוריו.
מקורות נוספים: ויקיפדיה יפנית
1- אקי, תודה! אחרי כל כך הרבה חודשים לא חשבתי שהשאלה הזו תקבל. מאז שפרסמתי, Bump of Chicken העלה קליפ קשור, תשובה. זו גרסה מורחבת לשיר הפתיחה הראשון. הפעם אני מאמין שכל האנימציה לקוחה ישירות מפרקי האנימה.