Anonim

TRUCOS PARA TU CABELLO QUE TIENES QUE SABER ❤️ - Tutoriales Belen

אני מנסה להבין מה מכשירי בלקן כמו גרף אייזן ולייבטין אומרים כשהם משתמשים במערכת המחסניות, אני יודע שכשמכשירי אמצע ילדים רועמים לב וברדיצ'ה אומרים את האנגלית "Load Cartridge".

ניסיתי להעביר "מחסנית העמסה" ל- Google Translate, כי זה לא הלך טוב, וגם העמסתי ומחסנית בנפרד, אולם אני לא מצליחה למצוא אף אחד בפסקולי התקליטורים המיוחדים של ה- Nanoha A (שהגיע עם כמה רצועות מכשירים מדברים).

אני מחפש את מה שהם אומרים ו המקבילה האנגלית במקרה של סיכוי שהם לא אומרים מחסנית עומס מילה במילה

הנה ציטוט מוויקי המנגה ברשימת ההתקפות של ויטה:

נחלאדן לא התקפה אמיתית, רק גרף אייזן מטען מחסניות.

פיצוץ גם לא התקפה; גרף אייזן אומר זאת בעת שימוש במחסניות, המקבילות ל"מחסנית טעינה "של המכשירים דוברי האנגלית.

מקור: ויטה (ננוחה) דף מנגה ויקיה

נחלאדן הוא גם המונח המופיע בדף Signum manga wikia, מילה גרמנית המתורגמת ל"טען מחדש ".

למרות מה שוויקיית המנגה אומרת, תמיד חשבתי שהתקני Belken משתמשים ב"טען מחדש "באותו אופן שבו מכשירי אמצע ילדים משתמשים ב"מחסנית טעינה", ו"פיצוץ "הוא כאשר משתמשים בהם, במיוחד מחסניות מרובות. (העברת הפניה לכך בעמוד ויקיה ויטה של ​​ננוהא).

אני מודה שלא צפיתי / קראתי / האזנתי לכל האנימה, המנגה, תקליטור הדרמה וכו 'והבנתי היא שייתכן שיש הבדלים קלים.

3
  • בפסק המקשים המיוחד של ה- Nanoha A פסקולים Laevatein גם אומר פיצוץ (נראה שזה מבוטא אחרת). אצטרך לחפור את האנימה כדי לראות מה קורה מתי "הִתְפּוֹצְצוּת" נאמר אבל מאז העותק יש לי תת-מעריצים אני די לא סומך עליהם שהם מזהים "נחלאדן". אתה יכול להסביר את ההבדל בין "טעינת מחסניות מחדש" וה "מקביל למכשירים דוברי האנגלית" טען מחסנית. "" כי בעיני זה נראה אותו דבר.
  • אני מקבל זאת כעת, שכן ספר החושך וקלארווינד משתמש ב"אנפאנג "שמשתווה ל"התחלה" במקום "הכנה מוכנה, המתנה" של אמצע הילד, כך ש"נחלאדן "=" טען מחדש "יהיה הגיוני אם מכשירי בלקאן לא השתמש באותה ניסוח בדיוק כמו אלה של אמצע הילד, אך גרסאות דומות ופחות מילוליות
  • עדכן קצת את התשובה. סליחה שאין לי תשובה סופית. אצטרך לחפור את העותקים שלי ואני לא לגמרי בטוח היכן הם נמצאים כרגע.