שון וודרספון על מה שעושה משהו \ "יקר ערך \"
בפרק 9 יש את שלוש הפניות האלה שלא קיבלתי:
הראשון הוא בסביבות דקה 5, כאשר טומוקו הולך לראות את יו-צ'אן בבית הקפה של דודה. היא רואה את שמותיהן של שתי עוגות ("Tarte Chiboust au Caramel" ו- "Bijou des Rois") ואז אומרת את זה:
השנייה היא בסביבות דקה 15, כאשר טומוקו מנקה את הדברים שלה. היא תוהה מדוע אחיה מנסה להיות טוב ממנה בכל דבר, ואז אומרת את הדברים הבאים:
לאחר מכן היא אומרת "אני אגרום לו לבכות על זה."
השלישית היא בסביבות דקה 17, כשטומוקו מנקה את הדברים שלה ומוצא את קליפות הציקדה. היא זוכרת מדוע הם היו שם, אומרת "זיכרון שנשכח הכי טוב" ואז:
למה מתייחסים שלושת המצבים השונים האלה?
- פוג'יה ( ) וגינה פינתית נעימה ( ), יפנית זיכיונות לחנויות מאפים / עוגות
- קנשירו, מ אגרוף כוכב הצפון, עבור הדיפר הגדול
- שוקו-טאן, על אופנתה מבוססת הציקדה