לאחר תקרית האוטובוס ריי פנבר מבקש מיגאמי לייט להמשיך לראותו סוד מהמשטרה, יגמי מסכים ואומר "אני לא אגיד לאף אחד, כולל לאבי". האם ריי פנבר לא ישאל את עצמו מדוע יגמי אור יחשוב שאני יודע שאביו נמצא במשטרה? זה לא נותן רמז שיגמי יודע שהוא נחקר? האם אנו מקבלים רק כי ריי פנבר הוא סוכן FBI משעמם?
0אור מזכיר כי אביו הוא בלש משטרתי כשהוא מעביר פתק ליורי באומרו כי ינסה להכניע את חוטף האוטובוסים:
אל תדאג, יורי. זה יהיה בסדר. אני אחפש הזדמנות לתפוס את זרועו של הבחור ולהצמיד אותו כדי שלא יוכל להשתמש באקדח. אבא שלי הוא בלש והוא לימד אותי מה לעשות במקרי חירום כאלה. הבחור די קטן וחלש למראה. אני בטוח שאוכל לרסן אותו. [תרגום מהמעריץ ויקיה.]
מכיוון שריי פנבר רואה את הפתק, לא יהיה זה חשוד עבור אור להניח שפנבר יודע שהוא בנו של בלש משטרתי גם אם הוא לעולם לא אומר לו זאת ישירות.
שים לב גם כי פעולותיו של אור מצביעות על כך שהוא מכיר יותר מה לעשות במצבים אלה מאשר האדם הממוצע: מעבר לבוא עם "התוכנית" הזו, הוא גם מבקש מריי פנבר להוכיח שהוא אינו שותף מכיוון שהיא "נפוצה". שיהיה מישהו מוסתר מאחור שיגיע לעזור אם משהו ישתבש "עבור החוטף. לכן, אפילו אם הוא לא אמר במפורש שאביו הוא בלש, זה עדיין יהיה סביר שמישהו יניח שיש לו קשר כלשהו לאכיפת החוק.
כאמור, הערתו של אור אחרי ריי פנבר מוכיחה את זהותו עושה נראה מיותר מעט:
אוקיי, אני סומך עליך, ולא אשאל מה סוכן FBI עושה באוטובוס ביפן.
זה מצביע על כך שהוא יודע שריי פנבר מתכוון למשהו, אבל אז שוב, כשהוא כבר הוכיח את עצמו כחשוד ומתמצא יותר מאשר האדם הממוצע, זה לא זֶה חשוד בשבילו לומר את זה. זה לא כאילו שהוא מעיד שהוא יודע שה- FBI נמצאים שם לצורך חקירת קירה בניגוד למשהו אחר.
