Anonim

За это УБИЛИ ЛЬВА РОХЛИНА - Вся правда об УРАНОВОЙ СДЕЛКЕ (соглашение ВОУ-НОУ)

כמה דמויות אנימה / מנגה (אוֹ, אלה בהשראת אנימה / מנגה) יש את הדברים הסומקים שלושת השורות המסמרים על הלחיים. הדמויות הללו נוטות להיות חמודה וילדותית.

איך קוראים לאותם קווים (מונח יפני יוערך)? בשביל מה בדיוק הם נועדו? האם הם סתם מסמיקים או משהו כזה?

7
  • נראים לי כמו ריסים מסוגננים.
  • זה רק כדי לתאר את הדמות מסמיקה
  • @ paulnamida, איך אדם יכול להסמיק 24 * 7?
  • קמטים, אולי?
  • זה לגמרי מרגלים!

+25

זה מה שמשתמע מכך כמו סומק או לחיים סמוקות. המשמעות שלה מחוץ לתקשורת היפנית עשויה להיות מעט מוטה בהתאם למקור.

סומק הוא עדיין נקרא סומק ביפנית. לעיתים נדירות ישנם מונחים מיוחדים לביטויים נפוצים כגון סמקים. יתכנו סוגים ספציפיים של סמקים לנסיבות ספציפיות. אופי השימוש בקווים לתיאור מסומק הוא סגנוני ומשתנה בין אמנים. יש המשתמשים בהצללה, אחרים משתמשים בקווים, יש המשתמשים בסגלגלים. הסיבה לסומק היא בדרך כלל משתמעת, כאשר הקהל נועד לקרוא למצב הרוח. זה לא תמיד יכול להיות ברור לקהל, אבל זה עניין של ביצוע על ידי המחבר או האמן.

סוג ההסמקה נראה לעתים קרובות על לחיים נפרדות הוא מה שאפשר לכנות "פנים אדומות מתמשכות (כלומר פנים סמוקות)" ( ) כמו עם איקונוגרפיה של מנגה ואנימה רבות, המשמעויות הן מרומזות על סמך ההקשר של המצב. הדמות עשויה להיות מסמיקה או בעלת לחיים סמוקות ממגוון סיבות. הסומק יכול להיות בגלל שהם אדם עליז עם לחיים ורודות, שם אופי אולי נבוך מעט, לדמות אולי פנים סמוקות עד כדי להיות מאושרים במשהו, או שהדמות עשויה להיות סמוקה עם טמפרטורה גבוהה מחום או מתרוצצת .

אין כללים קבועים, שכן לעתים קרובות על פי גחמת הסגנון של המחבר או האמן. מחברים ואמנים טובים מסוגלים להעביר דבר טוב יותר לקהלים המיועדים שלהם. אין כאן פתרון "מידה אחת שמתאימה לכולם".

זה מובן במרומז על ידי הקורא היפני ככזה, משום שהוא נראה לעתים קרובות בתקשורת לאנימה ומנגה וזה היה כבר דורות רבים. לקהלים המערביים, שאינם בקיאים באיקונוגרפיה, נראים תיזות קצת מוזרות, מוזרות ו / או אקזוטיות, שעשויות להיות קשות לתפוס עבור אלה שאינם מצליחים במכשירים ספרותיים מוסכמים שמשמשים מחברים מסוימים כדי להעביר הקשר או רגש. לא הכל שחור-לבן והכין אותו לאבן, במיוחד אם אתה רוצה אפיון ועלילה עמוקים יותר מצורת התקשורת המועדפת עליך.

5
  • תודה. המונח היפני שנתת עזר לי למצוא תוצאה מאירה אחת (lullabycount.blog.fc2.com/blog-entry-159.html), ונראה שהשורות האלה מסמיקות בריאות / עליזות ולא נמשים או מדגישות את הלחיים. שורות, אם כי אודה לך אם תוכל להצביע על ההתייחסות הספציפית שרכשת ממנה מונח זה.
  • אין התייחסות ספציפית מכיוון שזה לא מונח ספציפי ייחודי לתקשורת, כמו אהוג. זהו מונח כללי לתיאור נפוץ של טרופ ספרותי. המונח כשלעצמו הוא מסביר את עצמו בדומה להיותו "פנים אדומות". בשפות מסוימות יש מילים טובות יותר לתאר דברים מאשר לאחרים. "חם" באנגלית יכול לתאר טמפרטורה או טעם (כלומר, תבלין) באופן מילולי ופיגורטיבי. בשפות אסיאתיות ישנן מילים ספציפיות לטמפרטורה חמה וחמה חריפה. כשמישהו אומר שמשהו חם, אתה יכול להסיק את המשמעות לפי ההקשר שנאמר. נסיבות דומות כאן.
  • מה שהתכוונתי היה "מאיפה השגת את זה?" בטח השגת את זה מאיפה שהוא, נכון? לפחות איפשהו כמו אינדקס של טרופים ספרותיים או משהו כזה. למרות שאמרתי שזה עזר לי למצוא תוצאה מאירה אחת, כל התוצאות האחרות לא היו רלוונטיות, מה שהופך אותה למעט פחות משכנעת.
  • 1 זה אנקדוטלי. אין מאיזה מקור לשאוב. היא נועדה להפחית הכללות ולהפוך להקשרים רלוונטיים, במיוחד כאלה הקשורים להבדלים בתרבות האתנית. אם תחפש את המונח עם ובלי מילת המפתח "מנגה", תקבל תוצאות שונות. אני יכול להצביע לך על וויקים כמו אנציקלופדיה של ניקוניקו, אבל זה יהיה כמו לומר לך לחפש אותה בגוגל (התשובה.) ההגדרה מוסברת, אך ייתכן שההקשר לא יהיה רלוונטי. הבלוג אליו אתה מפנה הוא זהה ואילו קצת יותר סובייקטיבי הוא עדיין חשבון אנקדוטלי.
  • ההערות אינן לדיון מורחב; השיחה הזו הועברה לצ'אט.