איך גוקו קיבל את נגיף הלב
בדרגון בול סופר מנגה # 55,
יארדרט המלמד טכניקות וגטה אומר שהוא מהיר יותר מגוקו
האם גוקו אמור לנסוע Yardrat לעתים קרובות או משהו כזה? איך יורדרט יודע ש- Vegeta הפכה למהירה יותר מגוקו?
זהו תרגום מוטעה.
התרגום הרשמי (שנמצא במנגאפלוס, עמוד 6) אומר בבירור (במילותיו של הזקן פיברה):
"הרוח שלך מלוטשת עכשיו משל גוקו, והצלחת אותה תוך זמן קצר."
הזקן פיברה השווה את משך ההכשרה שלהם. כאמור בתוך דרגון בול סופר (פרק 53, עמוד 48), גוקו בילה 150 יום במדיטציה על צריח אימונים, וגגה היה צריך להשיג תוצאות דומות תוך 10 ימים בלבד. תגובתו של הזקן פיברה מעידה בבירור כי וגטה התאמנה די מהר.
