Anonim

אלאדין - חבר כמוני [איכות גבוהה]

כרגע אני צופה במשראמבו / שינזו (הגרסה היפנית), והסדרה מתחילה בפרק 2.

לגרסה האנגלית של האנימה יש התחלה אחרת. למה?

1
  • זה נראה כאילו זה יכול להיות בעיה עם כל VHS / DVD / וכו 'שאתה צופה בזה. שום דבר שלא אוכל למצוא מצביע על כך שהגרסה היפנית מדלגת על פרק 1.

הגרסה האנגלית עושה דברים באופן כרונולוגי, משלב ומשלב הרבה אירועים יחד שנשארו כגיבוי פלאש בגרסה היפנית לתחילת הגרסה האנגלית. אז היפני אכן מתחיל ב"פרק 2 ", זורק אותך ישירות לאקשן ומגיע לחתיכות המשעממות מאוחר יותר, לפחות למיטב ידיעתי.

היה למעשה פרק 1 אחר מדובב כשהוא שודר בפוקס קידס באוסטרליה, שהיה הפרק הראשון בפרק היפני. משום מה, ייתכן שאחת החברות איבדה את הפרק הראשון האמיתי הראשון באנגלית ויצרה את התיקון של פרק Jetix כדי להחליף אותו.