Anonim

京 都市 の ア ニ メ 制作 会 社 で 火災

ראיתי תגובה באינטרנט שקבעה האגדה של קורה הוא לא אנימה. אני די מכיר את הטיעון ש"אנימה "מתייחסת לאנימציה יפנית בלבד, אך האם זה כך? הסגנון של האנימה הזו, ההומור וכל מה שקשור אליה נראה אנימה ביותר. אני מבין שהוא נכתב על ידי אמריקאים והונפש בקוריאה.

האם האגדה של קורה ברצינות לא נחשב לאנימה בגלל זה?

האם אצטרך לסווג את זה לסוג ז'אנרי חלופי, כדי שאוכל להוסיף קַשָׁת ו פוטורמה? האם יש סוג ז'אנר לסוגי אנימציות כאלה כמו עם "shoujo", "shounen", "seinen" ו- "josei"?

3
  • נסה זאת, הוא מכיל תשובה לחלק מהשאלות שלך
  • ונסה לצמצם את שאלתך, לשאול שאלות רבות ייתן תשובה נכונה ושגויה בו זמנית.
  • בהתחשב בכך ש"אנימה "היא המילה היפנית לקריקטורה, וכי אגדת קוררה היא קריקטורה, אז זו אנימה

כל אנימציה שלא נעשתה על ידי חברת הפקות יפנית אינה אנימה, על פי ההגדרה באנגלית של המונח.

לאנשים יפנים ביפנית, המילים היפניות 「ア ニ メ ー シ ョ ン「 」ア ニ メ」 (אנימהשון, מקוצר ל אנימה) משמשים לתיאור כל אנימציה, בין אם מיוצרת ביפן ובין אם מיוצרת במדינות אחרות, כגון דיסני.

חשוב להבחין בין המילה היפנית בה משתמשים היפנים ביפן לתיאור כל האנימציה מכל המדינות, בהשוואה למילה האנגלית המובחנת מזו שמשמעותה. המילה באנגלית מתייחסת רק לאנימציה שמיוצרת על ידי חברת הפקות יפנית. הוא כולל סדרות רבות שהונפשו כמעט לגמרי בקוריאה על ידי קוריאנים, אך עשו זאת עבור חברת הפקות יפנית. חפש ברשימת הקרדיטים בסוף סדרות טלוויזיה רבות של אנימה ותראה שמות רבים של קוריאה; מכיוון שהחברה יפנית, היא נחשבת לאנימה, גם אם עבודות האנימציה הושלמו בעיקר על ידי אנשים שאינם יפנים. אם אותם אנימטורים קוריאנים ייצרו סדרת אנימציה שהופקה על ידי חברה קוריאנית, זה לא יהיה אנימה על פי ההגדרה האנגלית של המילה.

קוראים לקומיקס קוריאני מאנהווה. יש קומץ מו"לים אמריקאים שעשויים לשווק לך רומן גרפי כ"מנגה תוצרת אמריקה ", אך זהו למעשה אוקסימורון. המילה באנגלית "מנגה" מתייחסת רק לקומיקס שהופק על ידי חברות הוצאה לאור יפניות. אנשים יפנים בדרך כלל לא משתמשים במילה היפנית 「漫画」 (מנגה) להתייחס לקומיקס ממדינות אחרות; במקום זאת הם אומרים 「コ ミ ッ ク ス」 (קומיקוסו). שוב, אתה יכול להיות לא-יפני שחי ביפן ומפרסם את הקומיקס שלך במגזין מנגה יפני, וזה יהיה מאנגה אמיתית בגלל החברה, בלי קשר לאתיקה שלך. אבל אם אתה מפרסם אתני-יפני את הקומיקס שלך מחוץ ליפן, זה לא מאנגה.

דבר חשוב נוסף שיש לזכור הוא כי המילה האנגלית והמילה היפנית אינם מכילים שום דבר הקשור לסגנון אמנותי. זה נכון גם לגבי מילים כמו shounen, shoujo, seinen, joseiוכן הלאה: בתוך כל אחד מהם, יש מגוון רחב של סגנונות אמנות. לדוגמה, השווה את סגנון האמנות של זנב רחוב קאיטו ל נענע, ל חיוך של קיקו-צ'אן, ל Ace wo Nerae, ל זטסואי 1989. הם כולם shoujo, אבל הם לא נראים זהים, ויש כאלה בהתאמה שונן סדרות שנראות כמו אחת מהן יותר מהשנייה.

Shounen, shoujo, seinen, ו ג'וזי הן מילים שניתן להשתמש בהן רק להתייחסות לסוגי משנה בתוך קומיקס ואנימציה יפנית; לא ניתן להחיל אותם על אנימציה שהופקה באמריקה או במדינות אחרות. במקום ז'אנרים נאותים, הם פשוט קיבוצים טכניים של יעדי שיווק: האם סדרה זו הופנתה לנשים צעירות בוגרות, או לא? אתה יכול להגיד מיד באיזה סוג זה לפי איזה אזור בחנות הספרים היפנית שהמנגה נמצאת בו.

על פי פעימות לב אנרגטיות,

מה זה שוג'ו?
שוג'ו (בנות) אינו ז'אנר עצמו - זו האסטרטגיה השיווקית. Shoujo פשוט אומר כי הכותרת שווקה במקור לקהל נשי ביפן. לא יותר מזה. Shoujo כולל ז'אנרים משלה שלא ניתן למצוא בצורתם המקורית בתוך העולם shounen, כולל mahou shoujo, shounen ai, yaoi, yuri, ואחרים.
Shoujo אינו מוגבל רק אנימה ומנגה. המילה משמשת גם לדרמות שמע ורומנים. . . . כמעט כל ז'אנר קולנוע שאתה יכול לחשוב עליו מיוצג בשוג'ו.

מה זה לא שוג'ו?
Shoujo הוא לא סוג של סגנון אמנות, וגם לא סוג של אלמנט סיפור. זה אפילו לא עובד על ידי יוצר ספציפי. לדוגמא, הצוות האהוב CLAMP אחראי על דוגמאות מצטיינות של מנגה ושוג'ו אנימה, אך יצר גם מנגה של שונון. מה ההבדל בין מנגה השונן למנגה השוג'ו? סדרת השואן זכתה לסידור במגזין "מאנגה" המיועד לקוראים גברים.

1
  • תודה .. זו תשובה מאוד מחושבת. אני הולך להמשיך ליצור את המילה ALTanime לז'אנר המשנה הזה.

המוטיבציה להחליט שזה לא אנימה היא שמדובר באנימציה מערבית. למרות העובדה שהסגנונות לווים זה מזה, אנימה נחשבת לרוב כ"אנימציה מזרחית ". אמנם יש הרבה מאפייני "אני יודע את זה אם אני רואה את זה" שהופכים את סדרת האוואטר ליותר כמו אנימה מאשר פוטורמה, אך היא עדיין נחשבת למערבית במקורה.

6
  • אנא הערה כאשר אתה מדבר על נושאים מותרים
  • @ nhahtdh אני אומר שזו השאלה על המטא האם המופע הזה יכול להיחשב אנימה. אף על פי שהנושא של שאלה זו הוא האם יש לאפשר אותם באתר זה, השאלה והתשובה אינן נוגעות לכך. הם עוסקים בשאלה האם אווטאר / קוררה הם אנימות שזכו לשם. אם אתה עדיין מרגיש שזו לא תשובה, אני יכול להחזיר אותה לתגובה כפי שהיתה במקור. חשבתי שצריך לשטוף יותר.
  • אני מוריד את האזכור למטא-פוסט, מכיוון שלא מדובר בשאלה זו (כפי שציינת). אם ברצונך לדון בנושאים מותרים, עיין בהודעה המטא. כמו שזה עכשיו, מה שיש לך כאן הוא תשובה תקפה.
  • אין לי עניין להתייחס לנושאים המותרים. עם זאת, שאלה זו עסקה בשאלה האם תוכניות אלה יכולות להיחשב לאנימה. למרות החפיפה, קישור זה היה מאוד רלוונטי. מה שהשארת עכשיו הוא תגובה לא נתמכת. meta.anime.stackexchange.com/questions/1/…
  • שאלה זו שואלת אם הם יכולים להיחשב אנימה, כך שניתן יהיה לאפשר אותה באתר הראשי. מטרתה שונה משאלה זו, שם היא שואלת מדוע סדרות אלה אינן נחשבות לאנימה באופן כללי. אז אני חושב שציטוט שאלה זו אינו הולם.

"הז'אנר" ששמעתי בדרך כלל מופעים מסוג זה מכונה "אנימה אמריקאית" או "אנימה מערבית" בכדי להתייחס לסגנון המושאל, אולם ראיתי רק שימוש במונחים אלה "באופן לא רשמי". המונח אנימה בימינו משמש לרוב להגדרת יצירות שמקורן ביפן, ואף מילונים מסוימים מגדירים זאת ככאלה.

בואו נסתכל על כמה כותרים בולטים אחרים:

  • RWBY מטבע את עצמו כ"סדרת אינטרנט מונפשת אמריקאית ". אף על פי שהוא מורשה ביפן, רובם עדיין לא יראו אותו "אנימה" במובן המסורתי, אם כי אם לשפוט לפי מאמר זה, אנשים רבים רוצים לראות זאת ככזה.

  • אגדות הילה רואה את עצמה "אנימה" כסטודיו האנימציה בפועל שהתבססו ביפן, והן קיבלו מידה רחבה של חופש מבחינת הסיפור.

  • האנימטריקס מכנה את עצמו "סרטי אנימציה קצרים". אף שרוב הסרטים באנתולוגיה מקורם באולפנים יפניים, האוסף בכללותו מקורו בכמה מדינות שונות.

בהקשר זה אנו יכולים להסיק כי בקפדנות, אגדת קוררה אינה נחשבת לאנימה רק מהסיבה שהיא לא הופקה ואף לא מונפשת ביפן. אולם אין זה אומר שההגדרה תתפתח להתייחס לסגנון האמנות הכולל אם מדינות אחרות יתחילו לייצר עבודות מסוג זה.