פמפרס | חלוק את האהבה
שמתי לב לעיתים קרובות בעונות אנימה שבכותרת של סדרה או סרט יהיה כיתוב באנגלית בסוף הכותרת (למשל: דרגון בול זי, סיילור מון S) - מה המשמעות של המכתב?
לפחות בדוגמאות שהבאת, המכתב מסייע להבדיל בין מופע המשך, או עונה מאוחרת יותר, מהמקור.
למשל, המקור כדור דרקון ואחריו Dragon Ball Z, לאחר מכן דרגון בול GTואז זה מסתבך אבל הם עיצבו מחדש את Z בצורה מעובה כ- דרגון בול זי קאי ועכשיו יש דרגון בול סופר.
ל סיילור מון, העונות אחרי הראשונות היו סיילור מון ר, סיילור מון ס, סיילור מון SuperS ו מלח כוכבים.
זה קשור לתרגול של הוספת סימני פיסוק לשם התוכנית כדי לציין עונות מאוחרות יותר, כפי שנדון בתשובה זו עם דוגמאות כמו עובד!! ל עובד'!! ל עובד!!!.
