נטוש ארמון רפאים באלי, אינדונזיה
קונאן הזכיר שהוא כנראה עבד במשטרה החשאית היפנית, אבל מי הם בדיוק? באיזו סמכות שיפוט של אכיפת החוק היפנית הם נמצאים? האם הם כמו MI5 או משהו כזה?
Furuya Rei הוא חבר ב- 「黒 の 組織」 (kuro no soshiki = הארגון השחור). אני לא יודע לאיזה פרק או פרק אתה מתייחס, ולכן אני לא יכול לאמת את היפנים המקוריים של "המשטרה החשאית היפנית" המשמשים שם, אלא:
כן, בחיים האמיתיים הייתה משטרה חשאית יפנית באותה המידה של הגסטפו של גרמניה הנאצית ושל ה- KGB של ברית המועצות. כמו כן, היא ביצעה הפרות זכויות אדם ופשעים נגד האנושות, כגון ניסויים בשבויי מלחמה חיים ואנשים אחרים, ולוחמה ביולוגית (ראה גם הגסטפו של יפן: רצח, מהומה ועינויים באסיה בזמן המלחמה מאת מארק פלטון).
זה נקרא קמפייטאי. היה גם סניף של חיל הים שנקרא Tokubetsu Keisatsutai. בנוסף טוקובצו קוטו קיסאצו ביצע חקירה פלילית מקומית של אזרחים החשודים כפעולות נגד מלחמה או מסוכנות וריגול נגד, והעניש את העבריינים הנתפסים בעינויים.
עם זאת, שלושתם בוטלו על ידי מעצמות בעלות הברית בשנת 1945, כך לא ייתכן ש- Furuya Rei היה חבר, מכיוון שהוא רק בן 29 בעיר מיטנטיי קונאן סִדרָה. ביפן אין שירות חשאי לאחר מלחמת העולם השנייה. סביר להניח שמה שמתורגם כ"משטרה חשאית יפנית "הוא גם 1) Kouanchousachou ע.ק. סוכנות המודיעין לביטחון פנים הוקם תחת משרד המשפטים בשנת 1952, אשר "מוטל על ביטחון פנים וריגול נגד איומים על ביטחון המדינה היפני" ו"קשר עם כמה מודיעין זר כגורמי ביטחון, כולל ה- CIA, FBI, MI6 ומוסד, עם כמה סוכני PSIA הוזמנו להתאמן עם ה- CIA במהלך קורס ניתוח המודיעין שלה, "או 2) אחד מסוגי משטרה מיוחדת ביפן.
קונאן הזכיר את שם המשטרה רגע לפני שראינו את עקאי בפעם הראשונה לאחר מותו. קונאן ובורבון חוקרים ניסיון רצח. היעד היה הלקוח של בורבון. ה- FBI כאן, כי הקורבן הוא גם חברו של ג'ודי. ובורבון לועג ל- FBI, רוצה שיעזבו את יפן (בגרסה הצרפתית הוא אמר "מתי עזבת את יפן שלי?" או משהו כזה).
סקרלט קשת, אני חושב. ומאוחר יותר, אני חושב שיש מידע שהמשטרה נקראת, בצרפתית, PSB. כשחיפשתי בגוגל את זה שנותן למטרופולין טוקיו: הלשכה לביטחון פנים של משטרת מטרופולין טוקיו