האם ניבים שאינם טוקיו נפוצים באנימה?

ביפנית מדוברת יש מספר ניבים המשתנים אזורית בכל רחבי הארץ. מניסיוני בשפה היפנית (המוגבלת במידה), רוב מה שמדברים באנימה הוא טוקיו-בן (aka יפנית סטנדרטית). אני לא מצליח להבין את ההבדל בין ניבים, עם זאת, לכן תהיתי האם האם מבטאים / ניבים שאינם טוקיו נפוצים באנימה, או שהם משמשים בכלל? בתכניות כמו יורי !!! ב- Ice, המוצב בקיושו, האם משתמשים במבטא קיושו או בטוקיו? האם מופעים המוצגים בקיוטו משתמשים במבטא קיוטו, או שהכל מתוקנן לטוקיו-בן?

הייתי אומר די נפוץ: tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/KansaiRegionalAccent ו- tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/TohokuRegionalAccent. רק התבונן בדוגמאות הרבות המוצגות שם.
אולי לא נפוץ כמו הניב של טוקיו אבל כן! יש כמה אנימות שמתרחשות מחוץ לטוקיו, שם הן מדברות בניב שונה כמו ברקמון, קימי נו נאווה וצלילה
אני מסכים לחלוטין עם שתי ההערות לעיל. ניב קנסאי נפוץ מאוד באנימה. דוגמאות המוכרות לי היו איקדה צ'יטוזה מ יורו יורי וקורוי נאנאקו מ כוכב מזל. סוגים אחרים של דיאלקטים שכיחים פחות אך ניתן לראות אותם, כמו מיטסוהא מ קימי נו נה ווה, אבל אני לא בדיוק בטוח באיזה ניב אזורי היא מדברת. הנה רשימה של דמויות אנימה דוברות דיאלקט (ביפנית), שתוכלו לעבור ולקבל את הרעיון.
כשמדובר בכל האנימה ולא בדמות אחת, הייתי אומר שההגדרה במקום כלשהו לרוב אינה מרמזת על שימוש כולל בניב האזור ההוא, ואנימות כל הדיאלקט הן נדירות ביותר.
אני חייב לא להסכים עם שאר המגיבים. אמנם זה נכון, שיש המון מופעים שמתאימים, אבל לא מספיק לומר "נפוץ". מכיוון שיש יותר משנים עשר אלף אנימה והיית קשה לך אפילו להגיע למאה בלבד שכוללים ניבים שאינם טוקיו בכל יכולת ניכרת. כדי להיות "נפוצים" צריך שיהיו לפחות 4.000, imho.

התשובה תלויה בהגדרתך "נפוץ". רוב האנימה אינה כוללת ניבים או מבטאים, כך שבמובן זה זה לא "נפוץ" אולם לא יוצא דופן שמופע עושה זאת. יש מספר לא מבוטל של מופעים הכוללים דמויות עם ניבים, לרוב קנסאי / אוסקה בן, אך כאשר הם עושים זאת כמעט תמיד למטרה ישירה.

כמה דוגמאות:

איגאראשי טורה ממשרתת סמא! ידבר מדי פעם במולדתו קנסאי-בן (הוא מקיוטו) כשהוא לא מתנהג כמו ג'נטלמנים מושלמים כסימן לכך שהוא מראה את צבעיו האמיתיים
אבינה מהימוטו אומארו-צ'אן, שכאשר היא עצבנית או מבולבלת, מחליקה מדי פעם לאקיטה-בן
Mitsuha מ- Kimi no Na wa, שיש לה ניב המסמן את מעמדה כ"מזרן כפרי "וזה הופך להיות רלוונטי מכיוון שהיא שומרת בתחילה על הניב שלה כשהיא בגופה של טאקי

כמובן, לא תמיד זה כל כך משמעותי, עד כמה שיכולתי לדעת, הסיבה היחידה שנטסומה מ- Inu x Boku SS מדבר בקנסאי היא להצביע על אופיו האופטימי, היוצא. אולי מסיבות סטריאוטיפיות?

מלבד זאת, נדיר שאנימה המופעלת לחלוטין באזור אחר משתמשת בניב האזור. הסיבה לכך היא שכל היפנים יכולים להבין ולדבר יפנית סטנדרטית, המכונה טוקיו-בן, כי זה מה שמלמדים בבתי הספר ולהראות הכי הרבה בטלוויזיה. לכן הכי קל לקבל דמויות דוברות בן טוקיו כדי להבטיח שכל הקהל יכול להבין. הסיבה לכך שקנסאי-בן הוא השני בשכיחותו היא מכיוון שהרבה קומיקאים מגיעים מאוסקה ולכן רוב היפנים די רגילים לשמוע את קנסאי-בן ויכולים להבין זאת בהשוואה לאחרים.

לשם התייחסות, משפחת אבי אמי גרה באומורי (החלק הצפוני ביותר של הונשו) וגם אמי (דוברת שפת אם) ואני לא יכולים להבין את אותם קרובי משפחה כשהם מדברים בניב מלא.