Anonim

נערה חמה - צופי ה- BBC משבחים את קווין על היותה מזדמנת בנוגע לכתר

אנו יודעים שטאמה הוא כרטיס ה- "LRIG" של רוקו, אך האם אי פעם הוסבר למה בעצם LRIG מייצג או מה פירושו?

בחנתי גם כמה כללי משחק קלפים מתורגמים, והם מעולם לא התייחסו לקלפים האלה כאל משהו אחר מלבד LRIG. האם התגעגעתי למשהו בשלב מוקדם, או שהזנחו להסביר את המונח?

3
  • זו רק ספקולציות ועשויות להיות לגמרי מחוץ לבסיס, אבל אני חושב שהם אולי פשוט לקחו "ילדה" ואייתו אותה לאחור. חיפשתי את זה לפני זמן קצר ולא מצאתי שום דבר שמעיד על זה בעצם ראשי תיבות / ראשי תיבות.
  • אה, אף פעם לא חשבתי על זה. זה נראה סביר בסדר
  • @senshin בוחן את זה קצת יותר, נראה שזה נכון. קלפי LRIG 'משקפים' או לפעמים 'הופכים' את בנות הנצח הפוטנציאליות, כמו איך שתאמה ורוקו אוהבות להילחם, או השילוב ההיפראקטיבי / רגוע של אקירה / פירילוק.

נראה שהניחוש שלי היה נכון - "LRIG" הוא "ילדה" מאוית לאחור, ולא ראשי תיבות / ראשי תיבות.

זה נאמר על ידי KawaseP (aka Kouhei Kawase, אחד המפיקים של בורר נגוע ב- WIXOSSבראיון עם עקיבא-סוקן (Ctrl + F עבור ������������).

עיצובי הדמויות LRIG נעשו על ידי [Kyuta] Sakai, אך היה זה טומו יאמאגוצ'י, שאחראי על משחק הקלפים ב- Takara Tomy, שהעלה את השם "LRIG". היה לנו שם אחר בהתחלה, אבל באחת מפגישות התסריט החלטנו שאנחנו רוצים ללכת עם משהו קצת יותר מחוץ לדרך, ולכן החלטנו על "GIRL" מאוית לאחור: " LRIG "(מבוטא" loo-rig "). עד לאותו שלב המציאנו כל מיני מילים מפותלות, כך שכאשר הוצעה המילה הפשוטה "LRIG", כולם הסכימו.


בהתחשב באירועי פרק 8 ...

אני מניח שאנחנו יכולים לראות מדוע המפיקים החליטו ש- "LRIG" היא בחירה טובה. בנות הופכות ל- LRIG כשמשאלותיהן "מתגשמות", וגם LRIG הופכות לנערות (אנושיות) כשזה קורה. פשוט ויעיל.