חמשת השאלות הגדולות ביותר ללא מענה ב- Hunter x Hunter
קראתי את מנגה הציידים העירונית, הכוללת כ -193 פרקים. אבל יש רק 136 פרקים זמינים מדינה. האם הם הפסיקו תרגום והפצה של שאר הפרקים במדינות זרות?
1- זמין היכן?
צייד ערים בוויקיפדיה כתוב שיש 35 כרכים לסדרה שרוצתה במקור ביפן בין השנים 1985-1991.
ברשימת הפרקים הכרך הסופי יצא באפריל 1992, אולם מידע על הפרק נעצר בכרך 26 עם פרק 137 "(לא שלם)" ועם מספר הפרקים הלא עקבי לכרך קשה להכניס כמה פרקים לכרך 35. זה קשור לשחרור היפני
נראה כי במהדורה האנגלית יש יותר פרקים לכל כרך, כאשר כרך 5 מסתיים ב פרק 44 - מלכת ההימוריםעם זאת, אם לשפוט לפי שמות הפרקים בגרסה האנגלית נראה שחלק מהפרקים היפניים היו מפוצלים, כגון כרך 4: פרק 15 - מורה צולע בגרסה היפנית נראה שתואם לגרסאות באנגלית פרקים 29-31 - הפרופסור המטורף חלק 1-3. מכיוון שאין מספרי ISBN לגרסה האנגלית לאחר כרך 5 ניתן להניח כי אין גרסאות אנגליות חוקיות שפורסמו מעבר לכרך 5.
עַל העיר האנטר דף ויקיפדיה, בתוך תיבת המידע הימנית תחת המו"ל האנגלי כתוב
NA Gutsoon! בידור (לא שלם, לא פעיל)
מסתכל על Gutsoon! בדף הוויקיפדיה של בידור כתוב
ב- 15 במרץ 2004, Gutsoon! הודיעו כי ישימו את מותג ראג'ין קומיקס בהפסקה. רייג'ין קומיקס הפסיקה את הפרסום עם גיליון יולי 2004 (גיליון 46), ובעקבות כך בוטל גם קו הרומנים הגרפיים של רייג'ין.
זה אושר גם בתאריך העיר האנטר דף ויקיפדיה
נעשו ניסיונות להעניק רישיון לסדרה לשוק הקומיקס האמריקאי במהלך שנות השמונים; עם זאת, Hojo עמד על כך שיש לשחרר את המנגה בפורמט מימין לשמאל. בשנת 2002 Coamix הקימה חברת בת אמריקאית, Gutsoon! בידור. סיטי האנטר היה תואר דגל באנתולוגיית הקומיקס של ראג'ין. רייג'ין עבר מתבנית שבועית לפורמט חודשי לפני שבוטל לאחר 46 גליונות.
בסידורי המגזינים הללו ביפן, סדרת מנגה משוחררת בדרך כלל פרק בכל פעם בכל גיליון, כך ש 44 הפרקים של הגרסה האנגלית מתקרבים ל 46 הגיליונות של רייג'ין קומיקס
באשר למדינות אחרות נראה כי אין נתונים לשחרורם אולם דף ויקיפדיה עשוי לפרט רק את המהדורה היפנית המקורית ואת האנגלית מכיוון שהוא עצמו באנגלית מכיוון שרשת החדשות אנימה מפרטת מדינות אחרות שסדרת המנגה פורסמה. בתוך, אולם מכיוון שאני לא מכיר שפות אחרות לקבל נתונים מוויקיפדיה של שפה אחרת יהיה קצת יותר קשה.
מהנתונים שיש לנו בוויקיפדיה צייד ערים אנחנו יכולים לומר את זה רק עד כרך 5: פרק 22 - מלכת המשחק היה מקומי רשמי באנגלית בשם פרק 44 - מלכת ההימורים. כל פרק אחר באנגלית שמסתובב באינטרנט הייתי חושד שהוא סריקות.
מצב הסריקה אינו נושא כאן באנימה ובמנגה ככאלה, ככל הנראה לא תמצאו כאן מידע כלשהו לגבי כל הודעה של מעגל הסריקה מדוע הם נעצרו, אולם סיבות אפשריות יכולות להיות בגלל
- חוסר גישה למנגה היפנית הגולמית
- חוסר צוות (מעגלי סריקה לא צריכים להרוויח אז הצוות עובד רק כשיש לו זמן)
- נאמר לי לעצור על ידי המו"לים / מנגקה (קרה אם אני זוכר, פשוט לא בטוח בכותרת)
- רק חוסר עניין בסדרה, ניתן לשלב זאת עם מחסור בצוות העובדים שכן הצוות יכול לעזוב באופן אינדיבידואלי כאשר הוא חסר עניין.
זה זמין באיטלקית עד פרק 193, הסדרה המלאה. זה זמין גם בצרפתית. לגרסה האיטלקית יש יתרון בכך שהיא די זולה לרכישה, ולכן אני ממליץ לך בחום לעשות זאת אתה אמור להיות מסוגל למצוא אותה בכל חנות ספרים מקוונת, ובמקרה של ספק, amazon.it או amazon.fr עשויים לעשות את הטריק. אני מבין הרבה מהאיטלקית שהיא ספרדית, ולכן יכולתי לקרוא אותה באמצעות המילון מדי פעם. אם אינך יודע שום שפה מבוססת לטינית, זה אולי לא יעזור לך, אבל לפחות איטלקית תהיה קלה יותר להבנה מאשר יפנית.
1- על ידי מקוון, ציטט מו"ל / אתר ספציפיים. אם מדובר בתרגומים / סריקות לא רשמיים, אינך רשאי לשים את זה כאן מכיוון שאתר זה אינו תומך ולעולם לא יתמוך בפיראטיות. הייתי מציע לשנות את תשובתך כדי לכלול מקורות משפטיים מבלי לשכפל את המידע שכבר הוזכר בתשובה הקודמת.
