אוהדי BTS יוצאים למופע שדה סיטי | חדשות שלטי חוצות
שמתי לב לזה הרבה במנגות רבות שקראתי. הדמות (בדרך כלל הגיבורה) נקראת על שם משפחת אמם ולא על שם אביהם. כמה דוגמאות שמצאתי לכך הן כדלקמן:
- במיוחד A, קיי טקשימה נקרא ממשפחת אמו ולא של אביו. אלא אם כן ההורים היו בני דודים, נראה כי גם האב שינה את שמו לטקשימה.
- בנארוטו נקרא נארוטו אוזומאקי על שם אמו קושינה אוזומאקי. אני יודע שזה אולי מכשיר עלילתי כדי להסתיר מי אביו של נארוטו בהתחלה, אבל עדיין למה לקרוא על שם האם? למה הוא לא נקרא בשם Namikaze?
- בשוקוגקי נו סומה, סאיבה ג'ויצ'ירו משנה את שמו לאשתו: יוקיהירה. מדוע הוא לא שומר על שמו? יתכן שהוא רוצה להישאר מחוץ לעין הציבור, אך האם מקובל שהאיש לוקח את שם אשתו?
- דוגמא נוספת מאותה מנגה כמו לעיל, Azami Nakamura. הוא שינה את שמו לנקירי לאחר שהתחתן עם משפחת אמה של ארינה. זה יכול היה להיות ליוקרה, אבל האם זו בדרך כלל לא האישה שמשנה את השם ולא הבעל? וארינה נקראת גם ממשפחת אמה.
סליחה על כל הדוגמאות, אבל אני ממש אשמח אם מישהו יכול לעזור לי להבין. אני יודע שזה יכול להיות בגלל מכשיר עלילתי, אבל זה בלבל אותי זמן מה.
4- מאנה ריוגי מ קארה נו קיוקאי אימצה גם את שם המשפחה של האם. זה יכול להיות נוהג של מטרילוקליות.
- IIRC, זה קורה לפעמים אפילו ביפן האמיתית אם משפחת האישה היא בעלת מעמד גבוה מזה של הבעל. אם גבר מתחתן עם בת למשפחה עשירה מהמעמד הגבוה ביותר, הוא עלול לקחת את שמה, או שהוא יכול לשמור על שמו והילדים עשויים לקחת את שם אמם. לכן, באווה, כשג'נדו לקח את שם המשפחה של יואי, זה נחשב מוזר אך לא חסר תקדים.
- קשורים, anime.stackexchange.com/questions/2587/… ו- anime.stackexchange.com/questions/21229/…
- בנארוטו, ייתכן ששם המשפחה Namikaze הוא רק שם משפחה ולא שם של שבט, בדיוק כמו Haruno Sakura של Haruno אינו שם של שבט (אין חמולת Haruno בנארוטו). לפיכך, מכיוון שאוזומאקי הוא שם ידוע, כמו שאמר @Evilloli, שם אוזומאקי משמש כשם המשפחה. מלבד זאת, יש את מכשיר העלילה.
הרחבת התגובה שלי לתשובה.
ביפן, זה נדיר, אך לא נדיר, שגבר לוקח את שמו של אשתו לאחר הנישואין. זה יכול לקרות מכל סיבה שהיא, אך סיבה נפוצה היא כאשר גבר מתחתן למשפחה ללא בנים ומשפחת אשתו רוצה לשמור על שמם.
ביפן המודרנית, זוגות נשואים נדרשים לבחור את שם המשפחה של בן זוג אחד לשניהם. מתוך מאמר זמן:
לעומת זאת, יפן דורשת מזוגות נשואים לקחת את אחד מבני הזוג שמות משפחה, שמשמעותם, באופן לא מפתיע, היא ש- 96% מהנשים היפניות הנשואות לוקחות את שם המשפחה של בעלה.
כל ילדי הנישואין מקבלים גם שם משפחה זה, כך שאם בני הזוג בוחרים להשתמש בשם האישה, לילדים יהיה שם המשפחה של אמם.
באנימה, כמובן, זה משמש כמכשיר עלילה, והסיבה המדויקת תלויה במופע. למשל, באוונגליון, ג'נדו לוקח את שם המשפחה של יואי, איקארי, כדי לנסות להתרחק מכמה מהדברים הלא נעימים שעשה בעבר. אז שינג'י מקבל את שם אמו, שעשויה להיות בעלת משמעויות שונות, בהתחשב בכל המשנה הפרוידיאנית בתוכנית.
1- 1 תודה :) זה הכי טוב ענה לשאלתי. הערכתי מאוד את עזרתך. : ד
אדבר על אוזומאקי נארוטו ככזה .. מכיוון שזה מקרה מיוחד ..שבט אוזומאקי בזמן לידת נארוטו (ומאוחר יותר) היו מעטים במספר .. בעיקר מפוזרים ברחבי העולם. כמו כן, רבים החליטו לשנות את שמם מחשש לחייהם (שבט אוזומאקי ידוע למדי בזכות הג'וטוסים האיטומיים שלו; שחששו ממנו מאוד, במיוחד בתקופת המלחמה כמו מלחמת העולם שינובי 1,2 ו -3). החותם הקושר את קיובי (שועל זנב תשעה) בנארוטו הוא בעצמו ג'וטסו של שבט אוזומאקי. כמו כן, מכיוון שהוא לא נמסר מאף אדם אחר משבט Namikaze למעט Minato, אנו יכולים להניח כי גם חמולת Namikaze הלכה והתמעטה במספרים. עכשיו, מדוע נקרא נארוטו על שם אמו? מעניין, נכון (כי בשני החמולות היו פחות חברים)? זאת בגלל העובדה שמינאטו נמיקאזה היה ההוקאגה הרביעי, כלומר היו לו אויביו. לפיכך, שמות נארוטו על שם שבט אביו היה מסוכן למדי. (שים לב שהאויבים הרודפים אחר שבט אוזומאקי הידלדלו ברגע שהתחילו זמנים שלווים אחרי מלחמת העולם 3, למעט אנשים כמו אורוצ'ימארו כלומר).
1- 2 זה לא עונה על השאלה במקום מסביר רק את הסיבה ביקום מדוע דמות אחת מתאימה לדפוס זה שלא עושה דבר כדי להסביר דמויות אחרות מחוץ לסדרת נארוטו.
