雙語 מס '3 המבול עבר שלוש ערוצים, 300,000 אנשים מתפנים, שיטפון מעשה ידי אדם, תלונת הכפריים
לקראת הסוף ארמאקי עשה עסקה עם ראש הממשלה על מנת "להקריב" את סעיף 9 בתמורה לכך שמשרד המשפטים ינקוט נגד מזכ"ל המפלגה. מה שאני לא מבין זה למה היה צריך "להקריב" את סעיף 9. ראש הממשלה לא רצה להפריע לבחירות לבית התחתון, ומשרד המשפטים רצה קרדיט לתביעה, אך כל זה היה יכול להיות מושג אילו סעיף 9 פשוט ימשיך לשכב נמוך ולהעביר את הראיות והזכות שלהם למשרד של צדק. איזה יתרון היה בניסיון לחסל את סעיף 9?
בפרק 24 משתמע מאוד כי סעיף 9 (ולא החברים) נוצר על ידי ראש הממשלה עצמו וסעיף 9 (כלומר ארמאקי) רק מדווח או לוקח סדר משר הפנים או ישירות מראש הממשלה עצמו. זו הסיבה שארמאקי נקרא מיד על ידי השר לענייני פנים להיפגש במעון ראש הממשלה בפרק 24 כאשר הדליפה במקרה דנה במצב.
הדבר הנוסף שיש להבין הוא כי סעיף 9 עלה בחשד לגבי מעורבות יקושימה די מאוחר. יקושימה והחבר שלו היו בהחלט עוקבים אחר סעיף 9 כבר בשלב מוקדם מאוד, מכיוון שבמהירות הפעולה הסודית של סעיף 9 (שבוצעה בפרק 23) דולפת לתקשורת ממש לפני שקטע 9 מנסה לעשות מהלך על יקושימה. .
אז אם לוקחים את הדברים האלה בחשבון, זה הגיוני מדוע ארמאקי הלך לראש הממשלה ומדוע סעיף 9 פורק בסופו של דבר. זה בעצם בגלל שסעיף 9 לא הצליח לאמת את מעורבותה של יקושימה במקרה כמעט עד הסוף. כתוצאה מכך, לסעיף 9 לא היה מספיק זמן או חלון כדי לעקוב אחר יקושימה עצמו. לכן הם לא הצליחו למנוע או לחזות את הדליפה. בכך גם תופס אותם בהפתעה. אם הם היו יכולים לאמת את מעורבותו של יקושימה בשלב מוקדם ולשמור עליו, סביר להניח שלא היה פירוק סעיף 9. או שלכל הפחות המצב היה הולך אחרת.
