מ 0 $ ל 300,000 $ לחודש צפייה בהערכה? - חייו של יזם וולוג פרק מס '13
במחצית הראשונה של הפרק הראשון של Hataraku Maou-sama, אנו יכולים לשמוע שיחה בין השטן לאלסיאל בשפת "העולם התחתון". האם שפת "העולם התחתון" מבוססת על שפה אמיתית, או שהיא פשוט ג'יבריש?
1- נשמע לי צרפתי, אבל זה רק אני. זה הצליל של שחקנים יפנים שמנסים להישמע צרפתית כמו שהם מנסים להישמע אנגלית. רק ניחוש פרוע (זו הסיבה שהיא רק תגובה): P
על פי מאמר זה (שמצטט משרשור 2ch), השפה היא די פשוטה:
השפה האנטיאנית היא בעצם אנגלית שהוחלפה באותיות, כאשר תנועתם שומרת על מיקומם המקורי, ואילו העיצורים הפוכים, לכן B = Z, C = Y, D = X, ... ולהיפך.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ -> AZYXEWVTISRLPNOMQKJHUGFDCBלדוגמה:
- אנושי טופאן
- העולם foklx
- הוד מלכות pasejhc
הם אומרים זאת בהתלהבות כזו:
http://www.youtube.com/watch?v=lSwnNy6MRa8
2- נֶחְמָד! זה מתאים באופן מושלם בערך 5 דקות בפרק 1, שבו השטן ואלסיאל בדיוק הגיעו לעולם האנושי:
Do you want to die?-->Xo cou fanh ho xie?וCalm down-->Yalp xofn - @corroded: אין צורך שאקבל את זה מיד. זו תשובה נכונה, אבל אשאיר אותה כאן לזמן מה כדי לבדוק אם מישהו רוצה להרחיב עליה.
מבוסס על שרשור זה של MAL:
נראה שזה IS ג'יבריש. הם פשוט ערבבו הרבה שפות יחד (אנגלית, צרפתית וגרמנית עד כמה שם).
הנה כמה ציטוטים מהשרשור (אני עדיין לא בטוח אם אפשר לסמוך עליהם כ"עובדות "):
האופן בו הם השליכו מילים אקראיות של שפות אחרות בפועל לשפה המורכבת שלה היה מצחיק מאוד, במיוחד אם אתה מבין יפנית (כיצד מתעתקים / מבוטאים מילים לועזיות בשפת סילברית). - Usuzumiiro (1)
המשכתי לנסות להבין איזו שפה הם מדברים רק כדי ללמוד שהיא מורכבת מפסגה ... אנימה ערמומית. - AOMINE (2)
עקבתי אחרי אלה פשוט על ידי מעבר לדף 1 של אותו שרשור ואז חיפשתי את המילה "שפה". נראה שהקונצנזוס הכללי הוא כי מדובר בקשקשנות ושהוא תערובת של מילים. עדיין מחפש את המקור בפועל שכולם יגידו זאת. (אני חושב שזה על 4chan)
2- 3 אתה יכול לצטט כמה כאן? החוט ארוך מאוד, והוא לא דן רק בשפה.
- דבר אחד מעניין הוא שהם כן מוודאים ששמות (אורבה, אמיליה) ושטן מוכרים. והביטוי המקביל ל"אדוני "(המשמש את אלסיאל בכדי להתייחס למאו) נשמע אותו דבר במקרים בהם נעשה שימוש.
