Anonim

ההבדל העיקרי בין דרגון בול Z לדרגון בול סופר שאף אחד לא מדבר עליו!

לא פעם שאלתי את עצמי מה ההבדלים בין אנימה למנגה? יתר על כן, מה ההבדלים בין שני אלה ומה נקרא "קריקטורות" לכולנו?

האם זה נובע אך ורק מהיכן שהוא נוצר בעולם או הבדלים תרבותיים אחרים, או שיש בכך יותר?

2
  • מה אתה בכלל עושה באתר Stack זה?

הדברים הבאים מועתקים בעיקר מתשובתי ב- Scifi לשאלה דומה מאוד.

אנימה ומנגה הם שני כלי תקשורת שונים. שניהם מקורם ביפן, והם קשורים זה לזה, אך בסופו של דבר הם שני דברים שונים. הבלבול בין השניים נוצר בעיקר בגלל שלעתים קרובות המקרה שלאותו סיפור תהיה גם גרסת אנימה וגם גרסת מנגה. המינוח ישתנה מעט תלוי אם האדם איתו אתה מדבר הוא אדם יפני או מערבי; אנסה לציין היכן זה קורה.


אנימה ( , צורה מקוצרת של , שהיא ממש "אנימציה" כאשר היא נכתבת כמילת הלוואה ביפנית ) הם סרטוני אנימציה יפניים מצוירים. אלה משודרים בטלוויזיה או משוחררים לסרטון ביתי. הפקת אנימה היא מפעל גדול ודורשת עבודה של סטודיו לאנימציה עם מספר רב של אנשים.

יש ויכוח אם קריקטורות לא יפניות מתאימות לאנימה. אדם יפני היה אומר שכל סרט מצויר יכול להיכלל כאנימה, כולל סדרות מערביות כמו אוואטר: אחרון האוויר או מכנסמרובע. המילה "אנימה"ביפנית כמעט שווה ערך ל"קריקטורה" באנגלית. רוב האנשים מחוץ ליפן משתמשים במונח אך ורק בכדי להתייחס לסדרות מקור יפניות, או לפחות לכאלה שמקורן בהשראת אנימה יפנית באופן משמעותי (כך שאווטאר עשוי לספור, אבל בובספוג בהחלט לא).

תמונה מה- הקדוש סאיה אנימה


מנגה ( , שאפשר לקרוא במילים "ציורים גחמניים") הם קומיקס יפני. שלא כמו אנימה, הם בדרך כלל שחור-לבן. מנגה משמשים לעתים קרובות כבסיס לאנימה, אך לא כל אנימה היא ממנגה ורוב המנגה מעולם לא הופכים לאנימה. מנגה בדרך כלל דורשת רק מספר קטן של אנשים לייצר, לפחות מנגקה (שהוא המחבר, המאייר וכל שאר התפקידים העיקריים) ועורך. שלא כמו ספרי קומיקס מערביים, רוב המנגות נקראות מימין לשמאל.

כמו באנימה, למעריצים יפניים לא תהיה בעיה לתיוג קומיקס ממדינות אחרות כמנגה. בעולם דובר האנגלית זה מסובך יותר. OEL Manga (מנגה מקורית בשפה האנגלית) הוא כיום מונח סטנדרטי לקומיקס כמו Megatokyo אשר בהשראת מנגה אך מיוצר במדינות דוברות אנגלית. יש גם manhwa (קומיקס מקור קוריאני) ו- manhua (קומיקס ממוצא סיני), שניהם מאוד לווים ממנגה. אנשים יפנים בדרך כלל מתייגים את כל אלה כמנגה, אך דוברי אנגלית בדרך כלל יעשו הבחנה.

כמה לוחות מהבית הקדוש סאיה מנגה


לגבי מה שמבדיל בין אנימה לקריקטורות, הייתי מציע לך להסתכל על מה מבדיל בין אנימה לקריקטורות רגילות ?. אין תשובה אוניברסלית, ולאנשים שונים יש גישות שונות להגדרת אנימה. הנה סיכום התשובות שם:

יש אנשים (אני חושד שרובם) בוחרים להגדיר אנימה כ"קריקטורות שמקורן ביפן ", ובמקרה זה אין הבדל מהותי בין אנימה לקריקטורות. ההבדלים היחידים הם במונחים של טרופים שכיחים יותר, נקודות עלילה וכו '. אנימה נוטה לרוב להיות בוגרת יותר מסרטים מצוירים מערביים, ולו משום שיש חלק משמעותי המיוצר לצריכה על ידי מבוגרים (ואילו עצום רוב האנימציה המערבית אינה משווקת בעיקר למבוגרים).

עם זאת, ישנם גם הבדלים סגנוניים בין רוב הסרטים המצוירים המערביים לרוב האנימה היפנית, ויש אנשים שאוהבים לכלול יצירות שאינן יפניות אשר בהשראתן מאוד מסגנונות אמנות יפניים ומסיפורי סיפורים, למשל. ה גִלגוּל סִדרָה. זהו עסק מסובך יותר מכיוון שהוא הופך להיות סובייקטיבי מאוד לגבי מה שמתאים בדיוק לאנימה, ולכן רוב ארגוני האנימה המקצועיים (למשל רשת חדשות אנימה) מקפידים על ההגדרה הראשונה ומעדיפים לקרוא ליצירות אלה "בהשראת אנימה" או במונחים דומים אחרים. .

אנימה, היא המילה היפנית ל"אנימציה "

מנגה, היא המילה היפנית ל"קומיקס "אם כי, אנשים מכנים אותם פתאום" רומנים גרפיים "

למרות שרוב האנשים, כמוני, מתייחסים ל"אנימה "ו"מנגה" כאל "אנימציה יפנית" ו"קומיקס יפני ", וזה לא המשמעות של זה אלא אם הוספת את המילה היפנית ל"יפנית" לפניה. ... וזה יהיה מאוד מבלבל .... אז אנימה ומנגה; ד

וגם, המילים "אנימה" ו"מנגה "הן יחיד ורבים. רק לעיונך העתידי ^^

אתה יכול להבחין במנגה מלבד קומיקס מכיוון שההתחלה היא שאנחנו מחשיבים את הסוף. הם קראו בדיוק כך, "מימין לשמאל"