Anonim

HOA סינתיה מייעצת לשכנים חדשים - GEICO ביטוח

חיפשתי בכל תשובה לכך ונראה שאין לי תשובה מספקת. תיאוריה אחת אומרת שזו בדיחה פוגענית קלה המכוונת לאמריקאים, דרך עדינה לקרוא לנו זין בגלל איך זה בדרך כלל רק חומר פוגעני שמצונזר בטלוויזיה. תיאוריה אחרת אומרת שזה בעצם לא לפגוע באמריקאים, מכיוון שהם לא יכלו לעבד את כל הכוכבים או שזה לא יכול להיות מוצג כראוי. אני לא כל כך בטוח שאני משוכנע בכך מכיוון שהקהל העיקרי של Excel Saga אינו אמריקאי, לפחות, אני לא חושב שזה כן.

מדוע צונזר הדגל האמריקני בפרק 17 של Excel Saga? האם היו מקרים אחרים בהם דנ"צ מצונזרים או שיש איזושהי תקנה לצנזר דגלים שעליהם לפעול?

קליפ רלוונטי: https://www.youtube.com/watch?v=7x39Jp-z61M&noredirect=1 בסביבות 0:39

6
  • קשור - הדיאלוג סביב אותה סצנה ספציפית הוא: "עצם התמונה של עיירת שכונות עוני! זה אומר שזו חייבת להיות אמריקה!" הצגת אמריקה היא גם די ... שלילית (באופן סטריאוטיפי) בפרק כולו - למשל. סנדורה מכינה סדיני סל למישהו במאפיה, שמנסה להעבירם כזיופים.
  • כשמסתכלים שוב על הפרק, כדאי להוסיף שכאשר הדגל האמריקני מופיע בעיני אקסל מיד לאחר הצילום הזה, הדגל מסוגנן מאוד (שלושה כוכבים, חבורה של קווים שחורים ודקים הנמשכים על פני משטח אדום ולא פסים אדומים / לבנים). .
  • אולי זו הייתה צנזורה הומוריסטית: הצנזורה כל כך לא יעילה שאתה יודע בדיוק מה מצונזר. יתר על כן, הצופה עשוי להסיח את דעתו עוד יותר ולשאול, "מדוע מלכתחילה לצנזר זאת?"
  • אולי הם פשוט צינזרו את זה מתוך זהירות רבה לגרום לבעיות. אנימה נוטה לצנזר או להשתמש בשמות דומים לעסקים ולמותגים, משום שהיא בעייתית אם הם שומרים אותם שם (כלומר WcDonald's). אולי הם הרגישו שאם הם יעזבו את זה ללא צנזורה, זה עלול לגרום לבעיות עם ארה"ב שנשמת על גבם (לא שזה באמת באמת יהיה, אבל מה שלא יהיה). בכנות, אני יכול להיות פשוט לגמרי מחוץ לבסיס כאן, אבל זו המחשבה שלי.

זה ככל הנראה בדיחה. זה בערך אותו דבר כשאנשים מיפן מצנזרים את מיקי מאוס בדרכים שבהן אתה יכול להגיד שזה עדיין מיקי מאוס, באופן חלקי אני בטוח כבדיחה על חוקי זכויות היוצרים הקפדניים של אמריקה (יפן מאפשרת לדוג'ינשי, אשר ככל הידוע לי אף פעם לא נתקף. מטעמי זכויות יוצרים).