בפרק 6 של הדגמת Chuunibyou Koi ga Shitai!, ריקקה מעניק לחברים "מדים" שהיא חולצה שחורה עם 2 קאנג'י בחזית. שלה קורא "עין הרע" (יגאן), של יוטה קורא "להבה אפלה" (יאמי הונו), של קומין קורא "חלום שחור" (kuro yume), ו בדקומורי קוראים "פיגורטוריום" (רנגוקו).
אני חושב שהם אף פעם לא מזכירים את מה שקומין אומר או אומרים של דקומורי, אז הייתי צריך לתרגם אותם בעצמי, וקומין היה הגיוני, אבל אני לא מבין את הדברים של דקומורי. האם יש התייחסות אחרת אליה כאל "פיגורטור" או משהו כזה?
2- אולי קשור: האם דקומורי נועד לומר "דסו" או "מוות"?
- כזכור, לדקומורי לא היה שם כינוי / קוד קוד (a la Master of Flame Master או Morisummer / Forest Summer / איך שלא תרצו למקם אותו), והוא התייחס במידה רבה לכלי הנשק שלה כביכול, "Mjolnir Hammer", במהלך פעילויות צ'וני. זה רק ניחוש, אבל ייתכן שהחולצה שלה הייתה "טיהור" מכיוון שהיא נוטה לבסס את רוב, אם לא את כל אישיות הצ'וני שלה סביב זו של ריקקה, ובכך תרצה שקאנג'י יהיה משהו "כהה יותר" שיתאים לאדונה " ".
