גוון סטפאני - מגניב (קליפ רשמי)
במהלך המבוא של סבגבו! ישנם כמה משפטים באנגלית אקראיים שמגלגלים על פני המסך כמו:
"אתה חסיד אמיתי של גיימרי ההישרדות שלנו. זה פנטסטי להיות זוועה. אתה חייב להיות זה שמעבר לטוב ולרע."
"____ להיות כל כך קל אם הם מתנצלים בפנינו על כך"
ועוד כמה משפטים משונים.
מצאתי את זה מוזר כשצפיתי בו בהתחלה, כי לא נראה שזה יהיה מטשטש או תמצית מהמקור המקורי.
האם מישהו יודע מה פירוש המשפטים ולמה הם מתייחסים? נראה שהם לא מתורגמים בכל מקרה.
