מדוע נקודת המירוץ לשנת 2020 נראית כמו מרצדס 2019?
Renge בדרך כלל מברך אנשים עם "Nyanpasu". המשנה אומרת "Meowning" שמגיע כנראה מ- "בוקר" כברכה.אבל "בוקר" כברכה ביפנית הוא אוחיו שהוא שונה לגמרי מ"ניאנפאסו ".
הנה סרטון יוטיוב כיצד ריינג 'אמר זאת
אני לא ממש מבין יפנית, אולי זה בא ממילה אחרת?
1- אוהו גוזימאסו?
אני חושב שזו פשוט המילה האקראית וחסרת המשמעות שלה ל"בוקר טוב ".
מצאתי ראיון עם המפיק של Non Non Biyori.
－－ 主要 キ ャ ラ ク タ ー の 宮内 れ ん の せ り ふ 「に ゃ ん ぱ す」 は ど う い う 意味 が あ る の の す す か？
小学 1 年 生 が 考 え た 「お は こ ん ば ん ち わ」 的 な (笑 い), い ろ い ろ な と き に 対 応 で き る あ い さ つ で す. ま た, れ ん げ と い う キ ャ ラ ク タ ー は 1 年 生 で す が, い ろ ん な 意味 で ま せ て い ま す. 知識 も 多彩で 通知 表 も オ ー ル 5 で す。
מה הפירוש של "ניאנפאסו" מהדמות הראשית רנגה מיאוצ'י?
זה כמו "אוחוקונבאנצ'ווה". (צוחק) משפט ברכה שנוצר על ידי תלמיד בית ספר יסודי בכיתה א '. זה מתאים למצבים רבים. רנג 'היא כיתה א', אבל היא מבוגרת מדי מבחינות רבות, ויש לה המון ידע וכרטיס דיווח ישר.
"Ohakonbanchiwa" הוא ברכה המשמשת באנימה הישנה Dr.Slump, שנוצרה על ידי אקירה טוריאמה, מחברת דרגון בול. "Ohakonbanchiwa" הוא שילוב של "Ohayou" (בוקר טוב), "Konnichiwa" (שלום) ו- "Konbanwa" (ערב טוב).
1- 1 בנוסף למה שאמרת שנכון לגמרי (זה בכל זאת ראיון עם המפיק), כדאי להוסיף למי שאין מעט ידע ביפנית ש"ניאן "הוא הצליל שחתול משמיע יפנית ו- "ohayou gozaimasu" היא הדרך הסטנדרטית להגיד בוקר טוב, אז "nyanpasu" היא דרך לערבב את שתי המילים (ו "meowning" מקורו בתרגום המדויק ביותר שיכול היה להיות)
חיפשתי את זה בעבר ומצאתי את זה:
אך האם שקלתם מדוע ניאנפאסו הוא מטבע יצירתי של מונח חדש ביפנית?
אנשים ולשנים יפנים עשויים לחלוק על האטימולוגיה המדויקת של הברכה Osu! ברכה זו משמשת לעתים קרובות אנשים המתאמצים פיזית, כמו תלמידי קראטה. ( Osu משמש בדרך כלל גברים, והוא נהוג לברך אנשים שאינם מבוגרים מהדובר. לכן זה קצת פאנקי כשאנחנו רואים את נקמה, שהיא נקבה, משתמשת בה כדי לפנות לאנשים מבוגרים ממנה.)
אם היינו רוצים לשלב את צליל המיאווה דמוי החתול של NYAN ל OSU, למה שלא נגיד רק NYAN-OSU
חשוב על האופן בו אנו אומרים senpai. הצליל n הוא אף. כאשר האף מקדים את העצירה, קל מאוד לטשטש את
כשמשתמשים בצליל האף n לפני גבול מילים, קל מאוד לטשטש את הצלילים, ובמקרה nyanpasu עצירת הדם הלועית ללא קול מחליפה את גבול המילה המקובל.
זה יכול להיחשב פאנקי.
אומר שזה שילוב של ניאן ואוסו, אבל כזה שמתגלגל מהלשון בצורה חלקה הרבה יותר.
זה נראה כמו הסבר הגון מלכתחילה.
0
