התינוק של הביטלס בתרגום שחור לשובית
Hohenheim ב- FMA מבוסס על אדם אמיתי בשם Hohenheim. עד כמה הדמות מהאנימה והאדם האמיתי דומים, וכיצד הם נבדלים?
הוהנהיים נקרא על שמו של פרצלסוס, אדם שחלקו האחרון של שמו (בלידתו) היה "פון הוהנהיים". פרסלסוס עסק ברפואה, אלכימיה ומדעים אחרים, בדומה להוהנהיים.
ברוח האלכימיה, לפארסלסוס היה דמיון משמעותי להוהנהיים. לטענתו, הוא עשה homunculus מנוזלי הגוף, כמתואר ב דה הומונקוליס:
תן לזרע של אדם להתנקות מעצמו בקוקוריט אטום עם הזבוב הגבוה ביותר של שוויון הוונטר [זבל סוסים] במשך ארבעים יום, או עד שהוא מתחיל סוף סוף לחיות, לזוז ולהיות נסער, מה שאפשר לראות בקלות אם כעת, אחרי זה, הוא מוזן מדי יום ויוזן בזהירות ובזהירות ב"ארקנום של דם אנושי "הוא הופך, מעתה, לתינוק אמיתי וחי, שיש לו את כל בני הילד שנולד מ אישה, אבל קטנה בהרבה.(1)
למרות שהוהנהיים עצמו לא יצר homunculus, הוא תרם את הדם שנוצר ה הומונקולוס, גמד בבקבוק.
נראה שיש מעט מעבר לדמיון הזה. אישיותו של פרסלסוס הייתה מנוגדת לקוטב של זו של הוהנהיים, בהיותה עקשנית ויהירה בלשון המעטה. (זה היה גרוע מספיק כדי לגרום לו כעס וסלידה מאחרים בתחומו.) פרסלסוס מעולם לא היה עבד, והוא גם לא קרא תיגר על נבל גדול וגם לא היו לו ילדים.
אמנם ברור שכישוריו, שמו ותרומתו לאלכימיה של הוהנהיים קשורים קשר הדוק עם פרסלסוס, אך ניתן לומר כי מעט יותר מזה מקשר אותו להוהנהיים.
