זוכר אותך - Animecon 2015 ♥
האם קאורי ידע שארימה אוהבת אותה? מהמכתב שמסרה לארימה היא התוודתה על הכל ואף נתנה את התצלום ההוא, אך במקביל אמרה לו לזרוק אותו אם ירצה בכך. זה לטענתי מרמז שהיא לא ידעה אם ארימה אוהבת אותה. אם היא הייתה יודעת על הרגשות של ארימה, היא לא הייתה אומרת לו את זה. האם יש ראיות חזקות האם קאורי ידע על רגשותיו של ארימה במנגה / אנימה?
3- אני אעשה זאת כהערה מאחר ואני שולף מהזיכרון מלפני הרבה זמן. האם היא לא אמרה שבזמן שהיא יוצאת עם חברו היא הבינה את רגשות ארימה כלפיה? וכי קאורי לא רצה לפגוע בארימה יותר ממה שהייתה צריכה?
- מתי זה קרה? אני מבקש ממך בבקשה לתת את פרק המנגה / פרק אנימה? @AndrewS אני לא מוצא את זה במכתב שהיא מסרה לארימה.
- אני מצטער שאני לא זוכר את הפרק, עברו כמה שנים מאז שצפיתי, אני בטוח שזה קרוב לסוף הסדרה.
צפיתי רק באנימה (ולפני כמה חודשים בזה) אבל אם לומר את האמת, אני סבורה שהיא אכן ידעה שלארימה יש רגשות כלפיה. קח את מה שאני עומד לומר עם גרגר מלח אם כי כפי שאני חושב שהמטרה האמיתית של קאורי בסוף הייתה לגרום לארימה לאהוב את עצמו איכשהו בכל דרך שהיא תוכל. אני לא חושב שכוונתה האמיתית באמת הייתה לגרום לו להתאהב בה גם כן, אך יהפוך לחלק מחייו שיגרום להחזרתו לשיקום.
הנה המחשבות שלי:
לאורך הסדרה קאורי מפגין כבוד עצום לכישוריו של ארימה לאחר שהודה בשלב מסוים בהמשך הסדרה שהוא היה מקור השראה עבורה. כתוצאה מכך היא נראית מוטרדת באופן גורף ממצב ההפרעה שארימה נקלע אליו. בתחילה היא נכנסת לחייו על ידי ההופעות הראשונות המשותפות ובאמצעות ווטארי.
מכיוון שזה קל לראות לכולם בסדרה כי ארימה יצרה תלות כלפיה (ובמיוחד צובאקי), ובין אם אלה רומנטיים ובין אם לאו, נראה שקאורי מבינה זאת או אפילו אם היא לא מציעה את מידת ההתערבות. ולדחוף את ארימה לשאוף להחזיר לעצמה איזו תפארה קודמת עולה. לרוע המזל קאורי נחרץ, ואז מבין שכל המאמץ שלה לדחוף אותו להחיות אותו מונח על כף המאזניים ונותן לו את משאלותיה הסופיות וכו 'במטרה לשכנע אותו להמשיך בחייו אחריה. אני חושב שההכרה הזו בתלות שלה והניסיון לעזור לו לעבור ממנה כתוצאה מכך הם המפתח לרעיון שהיא יודעת שהוא אוהב אותה.
אני יודע שאני גורם לקאורי להיראות מניפולטיבי (או ללא מניעה) ואולי אני נותן יותר מדי אמון במה שהיא מסוגלת לעשות, אבל לפחות ככה אני מפרש את זה. כמו עם שם התוכניות, היא שיקרה. קאורי אמרה לארומה, ווטארי, צובאקי וכל השאר שהיא אוהבת את ווטארי. בכך שסיפרו לכולם זה היה ידוע כעובדה. אבל אז אתה מבין שהיא אוהבת את ארימה במקום. וכתוצאה מכך, "השקר שלך באפריל", כי היא שיקרה בחודש אפריל באמצעות ווטארי.
בסופו של דבר שאלה זו הובילה אותי לתרגום של המכתב שכתבה עבור ארימה.
בתרגום גס, החלק הסופי של המכתב נותן לנו תובנה מה היא ידעה ומה היא חושבת על ארימה את רגשותיו. היא חשבה שהוא אוהב את צובאקי, או ליתר דיוק כולם יודעים את זה, אבל חוץ מאלה 2. היא אכן אהבה את ארימה. היא אמרה את העובדה שבסוף המכתב מספר פעמים וביקשה ממנו לזכור אותה ... אם המכתב יגיע אליו. האופן שבו נכתב מעיד על כך שהיא "מודעת" לכך שהוא אוהב מישהו אחר, מה שאומר שהוא לא אוהב אותה כמאהב, בעיניה, אלא ככל הנראה כחבר או כשותף מוזיקלי.
אם המחשבה הזו ממנה נכונה או לא נכונה זה משהו שאני לא יכול לאמת. אם כבר, הייתי אומר שהוא אוהב אותה יותר מצובאקי, אבל סביר להניח שצובאקי היה אהבתו הראשונה.
אך כדי לענות על שאלתך, על פי המכתב שנכתב על ידה, היא לא הייתה מודעת לרגשותיו כלפיה. כשכתבה "אני תוהה אם הכנתי את זה לשלך".
(עבר זמן מאז שצפיתי בזה, צפיתי בו כשהוא שודר)
מקורות: סיום האנימה וכמובן, הגרסה המתורגמת של המכתב.
שניהם ידעו שהם אוהבים זה את זה, אך לא ביטאו זאת בעל פה.
האם קאורי ידע שארימה מחבבת אותה? כן היא כן. בהתחלה תוך כדי ניסיון לשקר ככה לאחר ההבנה אין לה הרבה זמן. היא לא ידעה שזה יגיע אליו או שהיא יכולה להתקרב אליו או לכאן השאלה העיקרית. אם הוא מחבב אותה או את צובאקי, אך בכל זאת היא המשיכה ואמרה זאת לצובאקי כדי להציג לה את ווטרי כדי שתוכל להתקרב יותר לארימה.
עם הזמן אנו רואים שארימה רצתה להיות איתה יותר ואז היא עצמה נאלצה לומר לארימה ללכת לצובאקי באותה סצנה בה הוא נושא אותה. ארימה ראה את צובאקי רק כחבר. אבל הרגע בו היא באמת הבינה שהוא אוהב אותה הוא כששאלה במהלך אותה סצנת גחליליות וגם כאשר ארימה לקחה יוזמה לקחה את היוזמת לנגן בפסנתר גם בזמן שהיא לא הופיעה במקום. בהמשך היא שאלה מדוע הוא שיחק והיא חשבה שהוא פשוט יעזוב אבל הוא אמר לה שהוא יודע שהיא איתו כל הזמן.
אבל החלק היפה העיקרי באנימה הזו, אפילו שהיא ידעה שהוא מחבב אותה, היא לא רצתה שהוא יודה כי ידעה שאין לה הרבה זמן והיא פשוט רצתה לחיות את חייה ולעשות איתו זיכרונות עם הופעות והכי חשוב שהיא לא רצתה להתקרב עוד יותר כדי שהוא יתחבר אליה ואז הוא יחזור לדיכאון כבד אז היא לא עשתה זאת והמשיכה לדבר עם ווטארי שנראה כמו מחסום ביניהם לומר את האמת בעל פה והיא המשיכה ליירט חלק מהשיחה כדי לדבר עם ווטארי.
אבל הסיבה העיקרית והסיבה היחידה כשהבינה היא כשהוא אומר לה שהיא רוצה לשחק איתה בפעם האחרונה ומאחר שגם היא אהבה אותו. היא ניסתה את הניתוח אך הוא נכשל ומכאן שהשקר נשאר שקר עד שהיא מתוודה כמה הוא אומר עבורה וכמה השראה הוא עבורה.
בהתחלה היא גם לא רצתה לבוא בין צובאקי וארימה, אבל מאוחר יותר היא הבינה שהוא אוהב אותה יותר ובידיעה שהיא גם רוצה שהוא יהיה איתה אחרי שהיא איננה ובכך אפילו לא הזכירה לה את זה או לשבור את הידידות. מהם משותפים. ליבם ידע זאת אך מוטב היה שלא נאמר בעל פה. זה היה החלק הכי יפה בסדרת האנימה הזו. באמת מדהים.
לקראת סיום האנימה, אנו מבינים שהמניע היחיד של קאורי בחיים היה קוזי והאהבה שהייתה לו אליו. כל מה שהיא עשתה, כולל שימוש באנשי קשר, שינוי תסרוקת שלה, "אהבתי" את ווטארי רק כדי שתתקרב לקוזי, נעשה הכל בחשבון שהיא אולי לא תחיה כדי להמשיך בבלדה. כשמביאים בחשבון את כל זה ושמים לב שהיא ביצעה את התוכנית שלה די בהצלחה, אנחנו יכולים להסיק שקאורי היה מספיק אינטליגנטי כדי לדעת שקוזי אוהב אותה. היו גם רגעים שקוזי אמר לה באופן אישי שהוא אוהב אותה, אם כי מנוסח קצת אחרת (כמו אותה סצנה בה הם ראו את הגחליליות).
(בדיוק סיימתי לצפות באנימה והעלילה טבועה במוחי. זו דעתי הכנה וגם אני די בטוח בזה)
היא אומרת שכולם ידעו שארימה וצובאקי אוהבים אחד את השני, אז לא, היא לא יודעת ... מה שעושה את זה עוד יותר עצוב.
1- 1 האם תוכל להזכיר איזה פרק / פרק היא אומרת?
כן, היא ידעה.
למעשה, היא ידעה כבר מסוף פרק 11 באנימה, את הסצנה עם הגחליליות (למעשה, גם בצורה מושלמת באמצע הסדרה, ולדברי רגע מכריע שכן היה זה הגילוי הראשון. גם המוסיקה מצביעה על כך שזה רגע של שיא). היא שאלה את קוזי מה עורר בו השראה במהלך השתתפותו הראשונה בתחרות לאחר כל כך הרבה שנים והוא מודה שזו היא. מיד לאחר הופעתו הוא נאסף על ידי ידידה הוותיק של אמו והפסנתרן היפני המפורסם ביותר הירוקו סיטו (תחילת פרק 11). היא שואלת את קוזי בוטה את מי הוא אוהב:
אפרוח שיער ארוך, אפרוח שיער קצר?
והיא מסבירה:
הנגינה שלך אמרה לי כל כך הרבה. נאמר: אני אוהב אותך ... כשאתה צעיר הפסנתר הופך את ליבך לספר פתוח.
(באותו רגע קוזי עדיין לא מודה בפני עצמו שהתחושה הזו היא אהבה, אך בהמשך הסדרה הוא מגיע לאותה מסקנה כמו סיטו.) קאורי, בהיותה בעצמה מוזיקאי מחונן, ודאי שמע את אותו המסר בקוזי. מוּסִיקָה. למעשה, נגעה בה רגשית מהביצוע של קוזי. באותו הרגע יכול בהחלט להיות שהיא חושבת שאהבה לצובאקי היא שמניעה את המוזיקה של קוסי. (אין שום אינדיקציה לכך בסיפור, ולכן זה ספקולציה בלבד). אבל אחרי שקוזי מודה שקאורי הוא שהעניק לו השראה במהלך הופעתו, זה מתברר לה. התבונן מקרוב גם בהבעת פניה. בניגוד להתנהגותה האקסצנטרית הרגילה, תגובתה מאוד מושתקת ואף מציגה רגשות של הפתעה והלם מוחלטים. זה אומר לי שמעולם לא הייתה כוונתה שקוזי יפתח רגשות כלפיה. כפי שהסבירה במכתבה האחרון, כל המערך עם השקר שלה (באפריל) נועד רק להתקרב לקוזי מבלי לפגוע בצובאקי יותר מדי (שידעה שהיא אהבה מטורפת לקוזי, גם אם צובאקי עצמה לא זיהתה את הרגשות האלה בעצמה). אם היא באמת הייתה רוצה שקוזי יתאהב בה, היא כנראה הייתה ישירה יותר ופחות בריונית כלפי קוזי. שהיא שואלת את כל השאלות האלה במכתבה האחרון כמו 'הגעתי אליך? אל תשכח אותי? זה פשוט נורמלי לחלוטין. אפילו אוהבים שואלים זה את זה בקביעות: האם אתה אוהב אותי ? לכן, אלה לא שאלות אמיתיות, היא פשוט מבקשת אישור למשהו שהיא כבר יודעת. אפילו לספר שהוא יכול לזרוק תמונה איתה וקוזי כילדים קטנים אם הוא לא היה רוצה את זה, זה פשוט אני לא אאלץ אותך לשמור על התמונה, אבל כידוע אתה אוהב אותי ו תמיד יזכור אותי, אני בטוח שתשמור על זה . התמונה האחרונה באנימה ובמנגה היא למעשה התמונה הניצבת במסגרת על הפסנתר של קוסי (יחד עם המכתב), כאישור לכך שהיא צדק.
מבחינתי זו הייתה מסירה מתה בפרק "מתחת לגשר", שם קוסי אמר לקאורי שהיא המחזיקה אותו לנגן בפסנתר. גם ללא ההקשר, עליו ארחיב בהמשך, זה אמור להיות מספיק פשוט כדי שקאורי יבין עד כמה הוא מעריך אותה. שימו לב כי, אמר קאורי (או מונולוג) והבינו שמבחינת קוסיי המוסיקה היא כל חייו. ומבחינתה להיות זה שמחזיק אותו לנגן את המוזיקה הוא ללא ספק דבר ממש משמעותי לומר. אמנם אני מודה שהקו לא היה רומנטי במפורש, אך אני בספק אם קאורי יכול להיות צפוף כל כך שלא יבין את המשקל והמשמעות העומדת מאחורי זה. (אננד מבחינתי, זה אחד הדברים הכי מטורפים שגיבור עשה אי פעם. נהדר, ארימה).
ואם אתה מחשיב את ההקשר, קאורי אמר בשלב מסוים שמוסיקה היא שפה אוניברסלית. והתחרות עליה דיברו בסצנה זו הייתה זו שארימה הביע את אהבתו דרך הפסנתר שלו, כמתואר על ידי סטו. אני מהמר שקאורי יודעת את זה גם אם היא אולי לא כל כך בטוחה למי ארימה מביעה את האהבה הזו. היא ניצלה את ההזדמנות ושאלה את השאלה בידיעה מה המשמעות שעומדת מאחורי השאלה. מבחינתי, הסצנה הזו היא ללא ספק וידוי אהבה אם כי מאוד מרומז. ואין שום סיכוי שקאורי המקסים והמתחשב הזה יכול להיות צפוף כל כך שלא לדעת את המשמעות שעומדת מאחוריו.