Anonim

אוסף הליברלים שמאבד את זה לאחר שקמלה האריס בחר כסמנכ"ל; שקרים מדיה, מסובב את זה באופן חיובי

בכרטיס התיאטרון היפני של מלמעלה בגובה פרג שתוכנן ואויר על ידי Hayao Miyazaki, יש דגל אחד לפני האות בן שתי האותיות (UW):

הדגל נראה כמו זה שמייצג את המספר 1 בקוד האותות הבינלאומי. עם זאת, מסתכל למעלה ב קוד איתותים בינלאומי (מהדורת ארצות הברית 2003 מתוקנת), לא הצלחתי למצוא את האות 1 UW, אבל רק UW 1 (עמ '89), שפירושו "תודה רבה על שיתוף הפעולה שלך. אני מאחל לך הפלגה נעימה".

אם זה לא דגלון ספרתי, האם הדגל הוא מה שאני חושב שהוא הדגל הלאומי של יפן? מה המשמעות של דגלי האות בכללותם?

0

באמצע העליון של הכרזה כתוב Ue wo Muite Arukou.

"Ue o Muite Aruk " ( , "I Look Up As I Walk") הוא שיר בשפה היפנית בוצעה על ידי הקרונר היפני קיו סאקמוטו, ונכתב על ידי הפזמונאי Rokusuke Ei והמלחין Hachidai Nakamura. אי כתב את המילים בזמן שהלך הביתה מהפגנת סטודנטים יפנית במחאה נגד המשך נוכחות צבא ארה"ב והביע את תסכולו מהמאמצים הכושלים.

הטקסטים מספרים את סיפורו של אדם שמסתכל למעלה ושורק בזמן שהוא הולך כדי שדמעותיו לא ייפלו. הפסוקים של השיר מתארים את זיכרונותיו ורגשותיו. רוקוסוקה אי כתב את השיר הזה כשחזר מהפגנה נגד אמנת שיתוף הפעולה והביטחון ההדדי בין ארצות הברית ויפן והרגיש מדוכדך מכישלונה של תנועת המחאה, אך הטקסטים הושמעו באופן כללי בכדי שהם יתייחסו לכל אהבה אבודה.

בכרזה, אומי גם מרימה את מבטה בזמן שהיא מרימה את הדגלים, אולי כדי שדמעותיה לא ייפלו כאשר ואם היא תחשוב על אביה שנפטר שנהרג במלחמת קוריאה. זאת, או מיאזאקי משתמש בסיפורו של אומי כדי לבטא "תסכולו מהמאמצים הכושלים"?

הכרזה משורטטת בערך, כך שקשה לדעת אם הדגלים מונפים על ידי הילדה או הגוררת. הגודל היחסי של הדגלים מעיד על כך שהם מונפים על ידי הגוררת, אך במבט מקרוב על הכרזה אנו רואים את דגלי ה- UW מחוברים בקו שאינו משתרע אל הדגל העליון.

כשמסתכלים ככה זה נראה כאילו הדגל העליונה מונפת על ידי הילדה בדרך של טקס הנפת דגלים והדגל המונף הוא דגל ההינומרו. העובדה שהדגל נמשך מתחדד לקצה אחד כמו דגלון הספרה 1 רק מוסיפה לשרטוט הכללי.

אולי מיאזאקי אכן שלף את דגל ההינומרו להפניה ליפן, כשהוא רואה את ארצו כשהיא מפליגה בדרך המסוכנת והלא נכונה להשמדה, אך פרשנות זו מופרכת למדי בהתחשב בעדויות שהוצגו עד כה, ולכן אני מקווה שמישהו יצלצל ויכתוב תשובה טובה יותר. בינתיים אמשיך לחקור על כך ואקווה להמציא משהו לתמוך או להפריך את טענתי.

0

כרזה זו מבוססת על רישומי "storyboard" המחוספסים שצוירו לשימוש ככלי עזר חזותי בזמן שהאנימטורים דנו בעלילה לפני שנעשתה אנימציה ממשית. אז הדגל העליון המעורפל הוא רק ייצוג מהיר של הדגלון המפוספס באדום-לבן. עם זאת, הדגל העליון אכן נראה כמו הדגל היפני שכן הוא נראה על ידי מישהו שמביט אליו מלמטה (עם עיוות פרספקטיבה) ולכן שימוש בסקיצה זו בכרזה הרשמית אכן עשויה להיות בעלת כמה משמעויות כפולות מרומזות המוזכרות בזה פְּתִיל. Ref: לוחות הסיפורים כלולים בגרסת 2-DVD בארה"ב לסרט זה.

הסט הראשון של שני הדגלים הוא ויסקי אחיד שפירושו מסע נעים. הדגלון והוויסקי האחיד שהגורר מעלה פירושו פשוט הודעה שהתקבלה ועונה להודעה שלך.

2
  • 2 עליך להוסיף מספר אזכורים לכך.
  • הדגל שהתקבל בהודעה, בשם קוד CA, הוא דגל שונה עם רצועות לסירוגין של אדום לבן, לא זה שמוצג בכרזה.

זה יכול להיות הדגל הקודם "כן חיובי"?