1 KILL = הסר בגד אחד - משחק Fortnite Battle Royale
בשעה 11:25 בפרק 6 נשמע צלצול, אבל אני לא יודע למה מצנזרים אותו. ג'יבריל וסטף מופתעים מכך, אז זו תהיה בדיחה מלוכלכת או משהו אחר?
יש סיבה שג'יבריל וסטף מופתעים ממצב זה. כפי שאתה צריך לדעת סטף וג'יבריל הן בנות, אז השאלה תהיה "מהו האזור התחתון של הילדה?". ברור שהאזור התחתון של הילדה יהיה:
נַרְתִיק
מאוטאקו - צנזורה:
מכיוון שזו נחשבת לבדיחה מלוכלכת, היא מצונזרת בגלל ��������� בתרגום ישיר פירושו "אזורים נחותים". אם אין צנזורה בסצנה זו, היא תפר את "חוק הצנזורה היפני". כאשר זה לא מצונזר המילה תהיה ��������� (רומניזציה כ- "manko") שמשמעותה ישירות נרתיק.
מכאן, הצנזורה בפרק 6 של No Game No Life.
0הטקסט היפני שם הוא ma * ko, ש (למישהו שיודע יפנית) הוא ללא ספק צורה מצונזרת של מאנקו, אשר אכן מתייחס לאברי המין הנשיים, כפי שציין סוקייבה.
התובנה המרכזית כאן היא ש מאנקו למעשה ווּלגָרִי סלנג לאברי המין הנשיים, ולכן תראו אותו מצונזר. התרגום "אזורים תחתונים" לא מצליח לתפוס את הוולגריות הזו, אני מניח מכיוון שהוא מוגבל על ידי כללי שרשרת המלים (האם אתה יכול לחשוב על מונח וולגרי לאיברי המין הנשיים שמתחיל ב "n" ומסתיים ב "s"? אני יכול לא ...). אם במקום זאת נעשה שימוש במונח טכני / רפואי לאברי המין הנשיים (למשל ג'וזייקי מוּאָר. "איבר מין נשי"), זה כנראה לא היה מצונזר.
2- חכה שנייה, האם זה אומר שמאותה נקודה במשחק, הנרתיק של שירו, סטף וג'יבריל נעלם?
- @EnricoSusatyo ובכן, אני מניח. אם אתה קופץ ל ~ 12: 50 בפרק 6, אתה רואה שלשלושה מהם יש אנטומיה בסגנון בובת ברבי באותה נקודה.
