חלק 7 מרחוק הקסם (מתג גוף / טרנספורמציה / בקרת נפש)
חיפשתי מנגה יפנית כבר זמן מה. אני לא מצליחה לזכור את התואר.
מדובר בילדה ואביה שנסעו למקומות דרך דלת קסומה.
אחד הסיפורים הוא על ילדה שלא אהבה ירקות והלכה לעולם ללא ירקות דרך דלת הקסם.
סיפור אחר הוא על ילדה שלא הייתה מרוצה מהופעתה והשיגה סכין שיכולה לשנות את פניה וגופה. עם זאת, היא עשתה שימוש יתר בזה ופניה נעשו מפחידות.
אנא בבקשה אנא תודיע לי. מאוד מעריך את העזרה שלך. תודה :)
2- ברוכים הבאים ל- Anime & Manga SE! אתה זוכר מתי בפעם האחרונה קראת את המנגה? כל פרט אחר יועיל.
- אני חושב שזה היה לפני שנת 2000. מנגה ממש ותיקה באמת :(
נשמע כמו דלת אחרת - איסקאי קייקיטן.
מדובר בילדה ואביה שנסעו למקומות דרך דלת קסומה.
כן, הילדה ואביה היו במסע כדי ללמוד עוד על התנהגות אנושית. הם ניגשו לבני אדם בצרות והציעו להם את "הדלת" שתוביל אותם לעולם שרצו או לעולמם האידיאלי בו ייפתרו צרותיהם. מה ששיקר מעבר לדלת היה שונה עבור כל אדם.
1) אחד הסיפורים הוא על ילדה שלא אהבה ירקות והלכה לעולם ללא ירקות דרך דלת הקסם.
2) סיפור אחר הוא על ילדה שלא הייתה מרוצה מהופעתה והשיגה סכין שיכולה לשנות את פניה וגופה. עם זאת, היא עשתה שימוש יתר בזה ופניה נעשו מפחידות.
כן, אני זוכר ששני הסיפורים אכן היו במנגה, מכיוון שקראתי את המנגה מספר פעמים (לאחד מקרוביי היה עותק). בדקתי גם את אחי, וגם היא נזכרה בזה. להלן הגרסה המפורטת יותר של שני הסיפורים שזכרתם:
1) מה ששיקר מעבר לדלת היה עולם ללא ירקות בו אנשים אכלו רק ממתקים. בסופו של דבר, גופה נחלש, מכיוון שאנשים מהעולם 'הזה' זקוקים ליותר מממתקים כדי לשמור על בריאותם. בסופו של דבר היא הבינה כמה ירקות חשובים לגופה, והיא חזרה לעולם 'זה'.
2) מה ששיקר מאחורי הדלת היה חדר ניתוח כדי להפוך אותה ליפה. הילדה גנבה את הסכין והפעילה את עצמה ובכך כבר לא הייתה צריכה לפתוח את הדלת. ככל שהפכה יפה יותר ויותר, היא נכנסה לעולם הבידור. בסופו של דבר, בצילום (שכחתי את ההקשר המדויק, אבל התמונה שלה תילקם במצלמה), כשניסתה לחייך, פיה נקרע בשני הצדדים, מה שגורם לה להיראות כמו קוצ'יסקה אוננה / אשת סדק.
על פי הקישור שהבאתי לעיל, אף פרק מעולם לא תורגם.