באנימה, בעיקר ep2 כשקירינו הגיע לראשונה לאקיהברה, שמתי לב שרבים משמות המותג או שלט החוצות השתנה, ���������������/Liberty הוחלף ל ���������������/wabaty, ������������/Takarada ל ���������/Takada, ��������������� ל ���������������, Laox ל Taox, Labi ל Labla, Gee! ל Guu!, McDonald's ל McDoneld's וכו '
מעניין מדוע הם ביצעו שינויים כאלה. הם יכלו לשמור על כל המותג ועל לוח המודעות כפי שהם בחיים האמיתיים, אך במקום זאת הם ביצעו כל כך הרבה שינויים עדינים (בעוד בית הקפה העוזרת נשאר שלם כמעט לחלוטין).
מכיוון שרבים מביצי הפסחא הללו ממוקמים במצב ברור מאוד, והנפשה של רקע כה מורכב מבקשת מאמץ רב. אני לא באמת מאמין שאלו הם רק האנימטור שנהנה. האם יש סיבות נוספות? כמו זכויות יוצרים או פרסום?
נ.ב. אני מבקש זאת לחיבור שלי, אז אנא חשוב על זה
P.P.S. תמונה שאוחזרה מאתר זה.
P.P.P.S. אל תהסס להשאיר מחשבות אחרות על כך
2- אולי כדאי לך לקרוא באמצעות סימני מסחר בסרטים אולי לא ישירות תשובה, אבל זה מאוד קשור.
- @Dimitrimx זה בהחלט משהו שאני צריך לשקול, תודה!
ל- TV Tropes יש עמוד שלם המוקדש לתופעה זו: מוצר שם בלנד.
החלפת שמות מותג היא תופעה שכיחה למדי בתקשורת. כפי שדימיטרי mx מזכיר, זה כנראה בגלל שהאולפנים רוצים להימנע משימוש בסימנים מסחריים כדי להפעיל אותו בצורה בטוחה. זו הסיבה ששמות פרודיה כמו "WcDonalds" ו- "EcDonalds" נפוצים כל כך באנימה.
טוראדורה מטיל אהיל נמרץ על הנוהג הזה:
לפעמים האנימה אכן משתמשת בשמות האמיתיים, אם הם מקבלים את מיקום המוצר מסודר כראוי מאחורי הקלעים. לדוגמא, זה היה המקרה עם פיצה האט ב קוד Geass. (מכאן הממים של "פיצה האט תומך במרד".) לפרטים נוספים, ראה האם הייתה איזו אנימה עם מיקום מוצר בפועל?
עם זאת, נקיטת הצעדים לסידור רשמי של דברים מסוג זה דורשת מאמץ רב יותר ובעלת סיכון רב יותר, כך שאוכל להבין מדוע הפקות אנימה נוטות להתאים לשמות הפרודיה הפחות מסוכנים.
למשל, שקול נערה עם ציון גבוה. המנגה הזו נקלעה לצרות משפטיות מכיוון שהיא הציגה ישירות הרבה תכני משחקי וידאו משנות ה -90, אף שמוציאה לאור, Square Enix, נקט בצעדים בכדי להשיג הסכמה רשמית לשימוש בדמויות המשחקים מהחברות השונות. בשנת 2014, SNK פליימור השיקה תביעת הפרת IP נגד Square Enix בגלל המנגה הזו, שהביאה להחזרת כל הווליום והפרסומים הדיגיטליים של המנגה. לקח כשנה עד ששני הצדדים הגיעו להסדר והתביעה בוטלה.
מקרה זה היה קשור יותר לזכויות יוצרים מאשר סימנים מסחריים, אך זו עדיין דוגמה טובה לסוג הצרות שעלולות להתעורר אם אינך זהיר מספיק בטיפול בקניין רוחני של אחרים ... נערה עם ציון גבוה אבל באמת כללו הרבה דברים, אז זה היה מקרה מורכב במיוחד. לעיון, הנה הודעת זכויות היוצרים בכרך 1 של המנגה:
כל כך הרבה...
3- זה מדהים! אבל גם גרם לי לחשוב: אם אנימה מכילה שם תפל ושם בפועל בו זמנית, האם זה אומר שהשם בפועל מציין (או סביר מאוד להניח) שותפות בין המוצר לאנימה?
- ככל הנראה, אחרת הם צוחקים מהנוהג כמו בטוראדורה. האם יש מקרה כזה?
- @ConMan כן, ממש באורימו: בית הקפה Cure Maid. לוח המודעות לא ביצע שינויים בשם המותג, ועלון העלון משתמש במיקום בפועל של Cure Maid Cafe.
