Anonim

Габон. Ночевка со слонами, Экватор и госпиталь Швайцера в Ламбарене. אפריקה על מס '20

Kuragehime יש את העין האהובה עלי מכל האנימה שראיתי:

לוכד עיניים של Kuragehime

זה מאוד משעשע, אבל ה"טקילה "די לא רלוונטי לתוכנית. טקילה אינה רלוונטית בשום צורה לעלילה. נראה שזו רק מילה אקראית שהם בחרו להשתמש בה.

האם יש הסבר מדוע הם אומרים "טקילה" בלוח העיניים, או שמא רק סיבוב אקראי לאפקט קומי?

4
  • תמיד חשבתי שזו מילה נשמעת מצחיקה וגם בגלל השיר של The Champs, שכוסה (ולעג) מספר פעמים אבסורדי.
  • @JonLin זה מתקבל על הדעת, שכן לקוראגימה יש הרבה הפניות לתרבות הפופ. למרבה הצער יתכן שיהיה קשה למצוא מקור סמכותי שיאשר זאת, אך זה יענה על השאלה לחלוטין אם יש מקור כזה.
  • לא בטוח אם זה רק אני, אבל נשמע שהם מנגנים את הפעימות האחרונות של שיר הטקילה לאחור.
  • @Krazer אני לא בטוח אם זה אחורה או קדימה, אבל הם גם נשמעים דומים לי.

+25

למרות שזה לא ממש יכול להיות מאושר (או טרם אושר)

זו התייחסות לשיר משנות ה -70, שהיה בעיקר אינסטרומנטלי אך הכיל ליריקה אחת אחת שחזרה על עצמה לאורך כל הדרך: "טקילה". אני מניח שהסגנון היה מספיק דומה למעט המוזיקה המיניאטורית בלוח העיניים הזה כדי להבהיר את ההתייחסות לכולם מבוגרים מספיק כדי להשיג אותו. מקור 1

לא בטוח לאיזה שיר טקילה הם מתייחסים מכיוון שיש כ -20.

3
  • 2 זה השיר "טקילה" של השאנז.
  • 3 נראה כי ההסכמה הכללית היא שזה כנראה מתייחס לשיר ההוא, אך השאלה נשאלת גורם רשמי המאשר זאת. לפיכך, אני לא חושב שאני צריך לקבל את זה לפחות עד שתקופת השפע תפוג. אם תקופה זו תפוג ולא יימצא שום גורם רשמי, אשקול לקבל תשובה כזו.
  • @LoganM נשמע די הוגן, אנסה לחפש מידע נוסף בינתיים.

לא נראה שיש שום סיבה רשמית כלשהי לכך ש"טקילה "נמצא בעין. הסתכלתי על כל עמוד שיכולתי למצוא באתר הרשמי שלהם (http://kuragehime.noitamina.tv) ולא מצאתי הסבר. יהיה עליך לתרגם את האתר לאנגלית כדי לבדוק.

ההסבר הטוב ביותר שאני יכול למצוא הוא מתוך http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Funny/Kuragehime, האומר ש"טקילה "היא מילה מצחיקה מטבעה. על פי הדף:

עובדה: בין אם על ידי הגייה, איות או שימוש, כמה מילים פשוט מצחיקות תווים מסוימים.

ישנם מספר אתרים שמשערים על הנימוקים, אך נראה שרובם מגיעים למסקנה שאין שום סיבה אלא שזה מצחיק. (דוגמא)

2
  • אז זה (אמור להיות) איזה משחק מילים יפני?
  • ממה שאני יכול לספר, יותר זה פשוט משהו שהם חשבו שישמע מצחיק.