האם "תאריך קבוצתי" פירושו משהו אחר שאינו "פגישה עם אנשים רבים"?

שרה מספרת למאט שהיא עוזבת - הרווק

בפרק הראשון של שטיינס; שער 0, אוקרין אומר משהו על יציאה לדייטים קבוצתיים, כשפייריס ורוקאקו צועקים לו על כך.

האם תאריך קבוצתי שונה ממה שאני חושב, רק תאריך עם אנשים רבים?

כשנשאל על ידי פייריס מה התוכנית של אוקרין באותו יום, הוא ענה ב"גון'.

האם תאריך קבוצתי [...] הוא תאריך עם אנשים רבים?

אם "תאריך"מרמז"אלה שכבר נמצאים בזוגיות", אז אולי זה המקור לאי ההבנה.

על פי ויקיפדיה,

היכרויות קבוצתיות הוא דפוס מודרני לדייטים בו קבוצה של רווקים וקבוצת נשים רווקות מארגנות בילוי לילי, בתקווה להקים שותפויות רומנטיות. זה הכי פופולרי ביפן, שם הוא ידוע בשם גון. בתרבויות אחרות, היכרויות קבוצתיות הופך פופולרי יותר כאלטרנטיבה בטוחה לפגישות רווקות (במיוחד היכרויות עיוורות), המסייעת גם להקלת המתח, מכיוון ששני הצדדים ירגישו יותר בנוח לחברת חבריהם.

גַם,

ביפן, א גוקון (合コン) הוא תאריך עיוור קבוצתי, המשמש בדרך כלל ליצירת חברויות לפחות בין שתי קבוצות שכל אחת ממין יחיד. באופן כללי, גבר ואישה רווקים שמכירים זה את זה מארגנים את גוקון מראש, כל אחד מהם מסכים להביא שלושה או ארבעה חברים זכאים. המקום הוא בדרך כלל מסעדה, איזאקיה, או בכל מקום שאנשים יכולים לאכול, לשתות ולעשות קצת רעש.

או לחלופין, מג'ישו

מסיבה משותפת (למשל על ידי סטודנטים ממספר מכללות); מסיבה משולבת; מִיקסֵר; שתי קבוצות או יותר, במיוחד סטודנטים וסטודנטים, המשלבים למסיבה

למרות זאת, הסיבה האמיתית לכך שפייריס ורוקאקו צעקו והופתעו הייתה

שינוי הדימוי של אוקרין ב -180 מעלות. לעומת שלו chuunibyou/אוטאקו אישיות במקור שטיינס; שערעכשיו הוא חי (או נראה) כמו נוֹרמָלִי סטודנט במכללה (כלומר שיש לו חיי חברה, שזה משהו ש אוטאקו בדרך כלל לא אכפת לי). רגע לפני כן הם הופתעו גם מהבחירה שלו במועדון בית הספר "שהוא מועדון טניס" במקום הניחוש של פייריס למועדון המחקר UFO / UMA.