כיצד להתעשר בהשקעה בדברים שאוהבים שאל את קווין אולירי של מר טנק הכריש המופלא
בשעה 01:53 בפרק 4 של קיוקאי נו קנאטה: ספיישל תיאטרון מיני, לאחר שהירומי אמר כי מיצוקי היה האליל היחיד שלו, השיחה הזו התרחשה (תועתקה כמיטב יכולתי):
קנברה: ���������������{������������}���������������������������������������{���������}���������[���]������������������
קוריאמה: ��������������������� ���������������������������������
קנברה: ���������������������������
אם הניחושים שלי נכונים, קוריאמה טעה ב- MK5 (emu-kei-go) כקיצור של Mאגמורי (מנה גדולה) קאינפירה1 ללכתbou2, שהיא מנה יפנית.
1 סגנון בישול יפני. ja.Wikipedia. en.Wikipedia.
2 ברדוק. ja.Wikipedia. en.Wikipedia.
תמונה מ- http://cookpad.com/recipe/1743175
השאלה שלי היא לגבי "MK5" בשורה של קנברה. למרות שניתן להבין בדרך כלל את הקו כשמיצוקי התעצבן על הירומי, אני לא מבין את מה שקנברה מתייחס באומרו "MK5". רעיון כלשהו?
"MK5" פירושו "maji kireru 5 byoumae" ( ), או להיות על סף איבוד זה (באמת עצבני).
