מה הקשר בין אודין, סייפר והקאנג'י המופיעים?

כריס בראון, טריי סונגז וטייגא מדברים 'בין הסדינים'

ב Final Fantasy VIII, אם יש לך את ה- GF של אודין (אני לא יודע אם זה עדיין קורה אם אין לך אותו, תמיד קיבלתי אותו), כשאתה הולך להילחם בסייפר בסוף דיסק 3, אודין מופיע. בדרך כלל כשזה קורה הוא נכנס עם זאנטצוקן והורג את כל האויבים, אף פעם לא עובד בקרב בוס אלא ברצף התסריט הזה שבו סייפר הורג את אודין.

כאשר אודין מופיע והורג אויבים יש 3 קאנג'י המופיעים, כל אחד מהם מופיע בפני עצמו כזירת השביתה, אך כאשר סייפר הורג את אודין יש קאנג'י ואילו גילגמש (שמשתמש גם בזנטצוקן במקום אודין) לא מראה דבר.

אז אני תוהה, מה הקשר בין אודין, סייפר והקאנג'י שמופיעים כשהם תוקפים?

הקאנג'י שמופיע כאשר אודין משתמש בהתקפה המיוחדת שלו הוא ��������� (זנטצוקן).

עם זאת, כשסיפר הורג את אודין, זה נראה ��������������� (זאנטצוקן-גאשי) שפירושו המילולי הוא "היפוך Zantetsuken". - (k / g) aeshi הוא סיומת נפוצה שמשמעותה "היפוך / נגד", במיוחד באומנויות לחימה כמו ג'ודו (למשל צובאמי-גאשי).