מדוע יש עבודות מסוימות [אנימה, מנגה, רומנים] עם נקודה נגררת?

ליפול למטה - אני רוצה ארוחת בוקר

סקרנות טהורה.

מדוע סדרות מסוימות נושאות נקודה [.] בסוף כותרותיהן? האם יש לזה משמעות או שמדובר במוסכמה?

אקס: עפרה, טווינטיל ני נרימאסו., קובאטו.

בעונה השנייה של אוריימו (Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai.) יש את זה, ולראשונה אין. זה למעשה איך הם מובחנים בכותרת. אין 2 או עונה 2 או משהו כזה.
נכון, אני זוכר את זה לגבי הסדרה. מעולם לא הייתה עונת עונה של הרומן (אין צורך בכך, פשוט הכינו כרך נוסף) - אך בכל הנוגע לאנימה היה צורך במשהו כדי להבדיל ביניהם. כל רעיון מדוע אולפנים בוחרים ללכת בדרך זו במקום להוסיף רק סדרה כמו '2' לפני כן. זה יכול להיות פשוט דבר חדש יותר, שמתי לב יותר לתרגול זה עם רומנים, אבל זה נראה כאילו הוא מתפשט. בערך כמו תסמונת הכותרת הארוכה באמת. (חחח)
אני חושב שזה כנראה שילוב של תשובות סנסין ותשובות של JNat - בהתחשב בכמה כותרות רומן קלות שיש כיום משפטים מלאים, זה הגיוני מסויים להפוך אותם לנכונים מבחינה דקדוקית על ידי הצבת תקופה בסוף; יחד עם זאת, יש גם מגמה לזהות סרטי המשך עם סימני פיסוק (למשל עבודה '!!) שהיא כשלעצמה הרחבה למוסכמת השמות של הוספת מילה קצרה ולא מספרת עונות (לחזור, לכל הפחות , Slayers Next and Try).

סמל הפיסוק �� נקרא (קוטן). למרות שלעתים קרובות היא מתפקדת כמו התקופה האנגלית (נקודה נקודת נקודה), היא כן לא מזוהה, ומשמש כסימן פיסוק למשפט שאלה לעיתים קרובות יותר מ? סמל הוא (סימן השאלה נקרא [גימונפו] או [hatena]. היסטורית, ליפנים לא היה סימן השאלה, כך שלמרות שהוא קיים ביפן עכשיו, הוא לא משמש בכתיבה אקדמית יפנית). בכתב אופקי, ה קוטן ממוקם באותה המיקום כמו שתקופה תהיה באנגלית: בפינה השמאלית התחתונה של הדמות הקודמת. בכתיבה אנכית, הוא ממוקם מיד מתחת ומימין לדמות הקודמת.

ויקיפדיה מסבירה זאת

החל משנות השמונים, כותבי עותקים פרסומיים החלו לשלב נקודות עצומות בכותרות ובפרסום אחר. בשנות התשעים, הקבוצה Morning Musume ( ) החלה להשתמש בנקודת נקודה על שמה, והחלה אופנת לשימוש זה.

מקרים אחרים כוללים

�� (בקומן) מנגה מאת אובה צוגומי ואובאטה טקשי
�� (איי היטו) מנגה מאת טקהאשי שין
�� (Nobuta wo תוצרת) דרמת טלוויזיה בשידור חי

כפי שאתה יכול לראות, "Bakuman" אינו משפט מלא בפני עצמו, ו" Nobuta. Wo Produce "פורס בכוונה ביטוי אחד לשני פרגמנטים על ידי הצבת ה קוטן (נובוטה הוא כינוי של דמות ראשית שהגיבור מחליט "לייצר", כלומר לעשות איפור פיגמליון-סִגְנוֹן. מבחינה דקדוקית, אינך יכול להפוך את "Wo Produce" למשפט משלו), כך ששניהם דוגמאות ל- קוטן אין לפרש זאת כתקופה לסיום משפט. ה קוטן יכול לשמש כמשפט, אבל זה לעתים קרובות משמש לסגנון ללא כל משמעות דקדוקית. באופן דומה, כמה כותרות סדרות משתמשות באחרות סמלים טיפוגרפיים יפניים לסגנון כגון